9月27日,土耳其晔迪特派大学和中国南开大学共建孔子学院揭牌仪式在晔大举行。郁红阳大使、晔大创始人、伊斯坦布尔教育和文化基金会主席达兰先生、晔大校长迦南女士、南开大学副校长杨克欣女士出席揭牌仪式并致辞。中国驻伊斯坦布尔钱波总领事、朱自浩文化参赞、陈苏副总领事出席活动。新华社、中国国际广播电台、土国家电视广播机构（TRT）等媒体对活动进行了现场报道。

郁大使结合国际形势，回顾了中土双边关系发展历史和现状，指出晔大和南大携手共建土耳其第四所孔子学院，恰逢其时，既有现实的发展需要，坚实的发展基础，又具有广阔的发展空间，更要有强烈的时代责任和担当。国之交在于民相亲，民相亲在于心相通。郁大使鼓励两校共同努力，继承传统，发挥优势，突出特点，以语言为媒，把晔大孔子学院建设成中土教育、文化交流与合作的桥梁，成为深化中土人文交流的响亮品牌，为增进两国人民的相互了解和友谊做出新的更大的贡献。

钱波总领事宣读了孔院总部发来的贺信。

杨克欣副校长感谢郁红阳大使及驻土使领馆对孔子学院的成立和发展给予的关心和推动，指出南开大学重视孔子学院工作，目前已经在美洲、欧洲和亚洲设立9 所孔子学院。南开大学将与土方共同努力，培养更多喜爱汉语、了解中国的青年才俊，增进中土两国人民了解与友谊，为促进中土关系发展做出积极贡献。

达兰主席表示，千里之行，始于足下，今天孔子学院的成立即是双边人文合作迈出的重要一步。达充分肯定儒家思想，指出儒家强调天人合一、和谐共处，倡导和平、友爱、和谐、互信，然而至今未能得到足够的理解和重视。土耳其理解儒家文化，土哲人、诗人尤努斯·埃姆雷和梅乌拉纳均宣扬包容、理解、博爱理念，这与儒家思想不谋而合。相信土隐藏着很多潜在的“孔子”，希望未来双方可以携手培养更多的“孔子”。

迦南校长感谢中方给予的大力支持，指出晔大自2008年起开设汉语课程，至今已培训300余名学生。该校10年来一直与南大开展友好合作，孔子学院的正式成立将成为双边合作的新起点。晔大孔子学院不仅应承担语言培训机构职能，更应成为双边人文、科研合作的平台。

揭牌仪式前，郁大使一行参观了学生夏令营摄影展——丝路传情。