據國內媒體報道,在7月3日CCG EXPO 2018 高峯論壇"青羽角川"的發佈會上,KADOKAWA 海外事業局海外事業推進部部長吉田沙織女士宣佈:《涼宮春日》將會在好萊塢被製作成電視劇。

"下面一些作品大家可能都知道,有《涼宮春日》,它的發行量突破了2000萬冊,現在決定在好萊塢把它拍成電視劇。《涼宮春日》我想有很多的粉絲都知道,今天的主題是漫畫,角川有很多媒體作品,今天就給大家介紹一下漫畫。"

相信大家之前也有所瞭解,這不是好萊塢第一次與日本著名動漫IP進行合作。而近年來好萊塢對日本動漫IP的興趣也不斷增長。早在2016年的8月3日,日媒就公開了日本動漫的著名IP《刀劍神域》將由好萊塢製片公司天舞影業(Skydance)打造成美劇,而《阿凡達》《銃夢》等電影的知名編劇萊塔·卡羅格里迪斯將負責電視劇劇本。同時,官方還表示電視劇的真人版主演將會由亞裔演員擔任。《刀劍神域》的真人電視劇版本已經被Netflix早早買下,可見海外市場對這部日本動漫IP改編作品的熱衷程度。

2016年12月,好萊塢知名製片廠獅門電影公司(Lions gate films)宣佈了日本動漫重磅IP《火影忍者》的電影製作企劃,漫畫作者岸本齊史將會參與電影製作。2017年9月,日本媒體對外公佈派拉蒙影業公司(Paramount Pictures, Inc)與 J.J.艾布拉姆斯的壞機器人公司獲得了《你的名字。》的改編權,將與日本東寶株式會社合作,把這部日本影史上最賣座的電影之一改成美版真人電影。

不過好萊塢改編的日本動漫作品質量令人擔憂,之前上映的《七龍珠》《攻殼機動隊》均遭到了觀衆的口誅筆伐。除了觀衆喜聞樂見的種族爭議選角之外,千篇一律的好萊塢電影主旋律也成爲大家失望的理由之一。所以近些年好萊塢整體對於日系作品的影視化改編變得尤爲謹慎,除了在選取角色方面儘量忠實原著(《刀劍神域》電視劇主演爲亞裔),在電影的製作上也儘量與原著方進行合作(《火影忍者》岸本齊史參與電影製作)。

而此次公佈的《涼宮春日》的美劇企劃,最終好萊塢將會爲我們提交怎樣的答卷呢?讓我們拭目以待。

相關文章