71歲老人遭青年當街狠踹，警察局長一查震驚：怎麼是我兒子
美國加利福尼亞州日前發生一起搶劫案，71歲的老人納特在光天化日下，遭2名青年當街狠踹搶劫。事後，當地警察局長奉命調查此案，結果令他極度震驚，犯事者之一中竟是自己18歲的兒子。
8月6日早上，71歲的納特如往常一樣上街散步，當他走過曼提加（Manteca）時，突然有兩名年輕人跑過來要錢。當時的監控顯示，在老人拒不配合後，兩人至少踢了納特3次，甚至還在對方倒地後繼續施暴辱罵。
據瞭解，被施虐的老人是一名錫克教徒，他的遭遇曝光後，引起當地錫克教部分教徒的恐慌，害怕這是有人在有目標的進行襲擊。不過警方經過調查排除了這個可能性，此案並非是仇恨犯罪。
負責該案的是當地警局的局長達里爾·麥卡利斯特，隨着案件的進一步調查，令人驚訝的事情出現了，搶劫老人的兩名歹徒中，竟有一人是他18歲的兒子泰倫。面對意外結果，達里爾立即在警方的官網上發佈了一篇道歉自白。
達里爾透露說，泰倫實際上已經和家裏疏遠了好幾個月了，他和妻子、兩個女兒都對此感到丟臉、慚愧。他們夫妻倆都不明白，爲何3個孩子在同一個屋檐下長大、接受相同的教育與價值觀的養成，其中一人竟會走上歧途。
“暴力和仇恨不是我們教給孩子的，對他人的不寬容甚至不在我們的字典裏，更不用說我們的價值觀了。”聲明中，他也回顧了兒子變壞的過程，泰倫幾年前與不良少年交上朋友後就跟家裏漸行漸遠，甚至在未成年前還涉入幾起盜竊案，成爲少年犯被少年感化院關了幾個月。
即便如此，他也依然沒認識到自己的行爲是錯誤的，成年後他又因盜竊被捕，在監獄裏待了三個月，之後就再也沒回過家。但他怎麼也沒想到的，父子倆的再相見竟會是這樣的場面。目前，在達里爾與其妻子的配合下，泰倫已被逮捕歸案，一旦被定罪，他將在監獄中度過相當長的時間。
