近年来,通过微信和聚会,我有机会接触到不少从中国来的新老移民,发现他们中有许多人对自己的身份定位有些困惑。

在此我给大家打个有趣的比方:我们是嫁到澳洲的媳妇,中国是我们的娘家,而澳洲是我们的婆家。理顺这个关系了,我们就容易摆正自己的心态了。

【原创•随笔】入乡随俗,融入澳洲-雪花新闻

我们现今移居到澳洲生活,澳洲就像是婆家。爱婆家,为婆家的建设作贡献是我们媳妇应尽的义务和责任。再者呢,婆家是我们子孙后代的家园,也是我们后半生的归宿。俗话说“嫁出的女儿泼出去的水”,对很多人来说,重回娘家生活已经是可望不可及的了。所以,既来之则安之,“过客”的心态要不得。

【原创•随笔】入乡随俗,融入澳洲-雪花新闻

中国是我们出生、成长和生活过的地方,可以比喻为娘家。尽管我们因各种原因离开了,那里还有不少亲朋好友,不可避免地还会有千丝万缕的联系。所以我们当然希望娘家繁荣昌盛,国泰民安。娘家好了,我们媳妇在婆家的地位也会提高。

澳中两国关系是比较复杂的。对我们华人来说是亲家关系,但对大多数澳洲人来说,却没有半点亲戚关系。因为历史、文化、政治体制及地缘政治关系的原因,目前中澳只能算生意上的最重要合作者,还谈不上是同心同德的好朋友,所以有时产生矛盾纠纷是很正常的。

尽管让我们华人痛心,但也是无可奈何的事情。我们应该是婆家和娘家之间的纽带,要起到桥梁作用,促进他们相互交流与沟通,协调他们的友好关系,共谋发展。婆家和娘家的和平友好相处,才是我们的根本利益所在。

【原创•随笔】入乡随俗,融入澳洲-雪花新闻

可惜有些媳妇三心二意,身在曹营心在汉,处人处事常常带着某些娘家人的旧习气,比如和权贵们打得火热,热衷于华人圈里的政治,但对婆家的事物不太关心,等等。这样做不仅会引起婆家人的反感,也会让人对你的国家认同感产生怀疑。


反过来,有些人老批评娘家和娘家人这里不好那里不是,有些人甚至添油加醋加以抹黑。在他们眼里,娘家似乎没有什么好的地方。殊不知,说娘家的坏话说多了,不但让娘家人反感,而且也会让婆家人看轻你自己。

总之,上述种种的行为,都会侵蚀我们在澳华人的人文环境,损害我们华人的整体利益。

【原创•随笔】入乡随俗,融入澳洲-雪花新闻

举目四望,澳大利亚应该算是个好婆家,尽管也有不少不尽人意的地方。但我们嫁到了婆家来了,如果不想离婚,就应该入乡随俗,少把娘家政治带到婆家,否则不但帮不了娘家,更帮不了婆家,只会增加矛盾和分裂。我们应该多关心婆家的事,多为婆家着想,积极参与当地事务,真正融入,成为多元文化中不可缺少的一员。而这也正是我们娘家人对我们海外媳妇们的期望。让我们大家一起努力,端正心态,融入澳洲!

陈朝广

陈朝广,大洋传媒原创作者

大洋传媒欢迎读者朋友向我们投稿

内容,题材不限,但需与澳洲有关

文字需在1500字以内,作品需尚未发表

稿件一经采用

将同步刊登在澳洲网微信,大洋日报,大洋时报等平台

并奉稿费

稿件可发至邮箱 [email protected] 并注明【读者投稿】

大洋传媒期待您的参与

审核:Peter/统筹:Wandi/编辑:Nate