西普瑞安·盖拉德“海湾到海湾”亮相油罐艺术中心

摘要：2019年11月7日至2020年1月12日，上海油罐艺术中心将呈现法国艺术家西普瑞安·盖拉德（Cyprien Gaillard）个展“海湾到海湾”（Ocean II Ocean）。在展览中，盖拉德最新创作的影片《海湾到海湾》（Ocean II Ocean）（2019年）将以纪念墙式的巨幅尺寸进行放映，以凸显影片与上海油罐艺术中心建筑语境之间的观念性联系。

展览名称：海湾到海湾 Ocean II Ocean

艺术家：西普瑞安·盖拉德（Cyprien Gaillard）

展览时间：20191107-20200112

展览地址：上海油罐艺术中心，上海市龙腾大道2380号3号罐

展览简介：

2019年11月7日至2020年1月12日，上海油罐艺术中心将呈现法国艺术家西普瑞安·盖拉德（Cyprien Gaillard）个展“海湾到海湾”（Ocean II Ocean）。盖拉德是当今国际当代艺术界备受瞩目的艺术家，在油罐艺术中心举办的“海湾到海湾”展览是盖拉德在中国的首次美术馆个展，展览不但会呈现艺术家于2019年威尼斯双年展“愿你生活在有趣的时代”中的新作，同时艺术家标志性的代表作品也将首次在中国呈现。

艺术家西普瑞安·盖拉德的代表性艺术实践为影像、摄影及装置作品等。他曾于2010年获得“杜尚奖”，也曾在包括纽约MoMA Ps1、巴黎蓬皮杜艺术中心及瑞士巴塞尔丁格利博物馆等重要机构举办个展。盖拉德出生于1980年，其作品聚焦那些丧失了原初功能性的人类文明产物、纪念碑和建筑遗迹等。盖拉德的视野于全球，深入研究并探访发掘那些处于损毁或重建状态的历史与现代废墟。其多重的作品媒介选择也反映了在文明的不同历史阶段中互相层叠发展的张力。艺术家深深着迷于当代景观的复杂性，包括人与大地、纪念碑以及建筑居所之间的交互关系等。

在展览中，盖拉德最新创作的影片《海湾到海湾》（Ocean II Ocean）（2019年）将以纪念墙式的巨幅尺寸进行放映，以凸显影片与上海油罐艺术中心建筑语境之间的观念性联系。《海湾到海湾》的部分片段展示了前苏联地铁站中地下大理石壁上的化石图景，也结合了纽约大都会运输署（MTA）将地铁车厢扔进海里的一段档案视频。影像作品以脉冲式、有强烈身体意味及狂欢意味的声轨配以由废弃石油桶制成的钢鼓回声。通过结合两段不同的时间线，影片作品对比呈现自然地质的残留被纳入由地铁墙面构成的人造结构，以及人造大型机械成为海底沉积等地质遗迹的过程。

展览作品：