歌曲信息

歌曲：Love Again

专辑：Love Again

歌手：New Hope Club

New Hope Club是一个英国乐队，在国外已经hin有人气啦。三个小哥哥也都特别棒.

我是看他们翻唱美渣和洗牙的Dust Till Down喜欢上他们哒。

歌词大意

It's been a year, two weeks, one day, I

一年两周零一天

Knew the minute that I saw your face that

我知我遇见你的那一刻

Only thing that never changed was you

我眼中唯一不变是你

Your perfume's intoxicating

你令我陶醉

You still smile when you say my name and

你呢喃着我名莞尔一笑

I love the way that you dance across the room

我爱你蹁跹倩影

And it comes rushing back

回忆如潮水涌来

'Cause the moment passed

日子渐逝

Make me wanna grab your hand

让我想牵着你手

And pull you back

带你一同回到过去

Tell me have I lost my mind again?

却告诉我又一次为爱痴狂了？

I get the feeling you might feel the same

我与你或许一同感受

Tell me you can feel that love, feel that love again

告诉我你能感受我的爱我们能再一次坠入爱河

And even though we're in this crowded room

即使我们深陷这拥挤的房间

I'm feeling like there's no one else but you

我能感受到除你之外无人能及

Tell me you can feel that love, feel that love again (Hey!)

告诉我你能感受我的爱我们能再一次坠入爱河

It's been a minute, six seconds, now I want you

一分零六秒此刻我想你

'Bout to risk it all, baby

我愿奋不顾身

If you want to

假如你也愿意

See that look in your eyes and I guess you do

你眸子中的模样我猜你也爱着我

And it comes rushing back

回忆如潮水涌来

'Cause the moment passed

日子渐逝

Make me wanna grab your hand

让我想牵着你手

And pull you back

带你一同回到过去

Tell me have I lost my mind again?

却告诉我又一次为爱痴狂了？

I get the feeling you might feel the same

我与你或许一同感受

Tell me you can feel that love, feel that love again

告诉我你能感受我的爱我们能再一次坠入爱河

And even though we're in this crowded room

即使我们深陷这拥挤的房间

I'm feeling like there's no one else but you

我能感受到除你之外无人能及

Tell me you can feel that love, feel that love again (Hey!)

告诉我你能感受我的爱我们能再一次坠入爱河

If I make a move are you down with that?

假如我先人一步你是否会与我一同？

Go in for a kiss but you kiss me back

我深吻你你深吻我

I feel that love, feel that love again

我感受着这份爱我再次坠入爱河

If I wrap my arms around you and I pull you close

我将你拥入我臂弯将你紧紧抓于身边

Tell you once again that I'm taking you home

我再一次倾吐要把你带回家

Feel that love, feel that love again

感受着这份爱再次坠入爱河

Oh, let me know-oh

请让我知

Let me know-oh

请让我晓

Let me know

让我明白

Tell me have I lost my mind again?

告诉我又一次为爱痴狂了？

I get the feeling you might feel the same

我与你或许一同感受

Tell me you can feel that love, feel that love again (No)

告诉我你能感受我的爱我们能再一次坠入爱河

And even though we're in this crowded room

即使我们深陷这拥挤的房间

I'm feeling like there's no one else but you

我能感受到除你之外无人能及

Tell me you can feel that love, feel that love again

告诉我你能感受我的爱我们能再一次坠入爱河

(Tell me can you feel that love)

告诉我你能感受我的爱

If I make a move are you down with that?

假如我先人一步你是否会与我一同？

Go in for a kiss but you kiss me back

我深吻你你深吻我

I feel that love, feel that love again

我感受着这份爱我再次坠入爱河

If I wrap my arms around you and I pull you close

我将你拥入我臂弯将你紧紧抓于身边

Tell you once again that I'm taking you home

我再一次倾吐要把你带回家

Feel that love, feel that love again

我感受着感受着这份爱

歌词解析

I'm feeling like there's no one else but you

我能感受到除你之外无人能及

Feel like摸起来像是…，有…的感觉； 想要…；

例句：

Do you feel like you could do with a change?

你想不想改变一下？

Although sometimes I feel like bothering, as often as not I don't.

虽然我有时会觉得这是在找麻烦，但是通常并不会这样。

Let it go, he thought. He didn't feel like arguing.

管它呢，他想。他并不想争吵。

And even though we're in this crowded room

即使我们深陷这拥挤的房间

even though即使，纵然； 即若； 哪怕； 即令

例句：

I still love you even though I'd like to wring your neck.

虽然我想掐死你，但我还是爱你的。

Even though I'm quite a reserved person, I like meeting people.

我虽然性格极为内敛，但喜欢和人接触。

Even though we split up she was blooming marvellous.

虽然我们分手了，但她确实很了不起。