日常就醫問診必備日語詞彙
摘要:不間斷地疼痛。腹瀉、拉肚子。
序號 | 日語 | 假名 | 中文 |
1 | 発熱 | はつねつ | 發燒 |
2 | 寒気 | さむけ | 發冷 |
3 | 頭痛 | ずつう | 頭疼 |
4 | 発汗 | はっかん | 出汗 |
5 | 寢汗 | ねあせ | 盜汗 |
6 | 鈍痛 | どんつう | 鈍痛 |
7 | 不眠症 | ふみんしょう | 失眠症 |
8 | 眠い | ねむい | 發睏、發倦 |
9 | 目眩 | めまい | 目眩、發暈 |
10 | 耳鳴り | みみなり | 耳鳴 |
11 | 吹き出物 | ふきでもの | 腫皰 |
12 | 浮腫み | うくみ | 浮腫 |
13 | 痛み | いたみ | 疼痛 |
14 | 肩こり | かたこり | 肩膀痠痛 |
15 | 體がだるい | からだがだるい | 渾身無力 |
16 | 食慾不良 | しょくよくふりょう | 食慾不佳 |
17 | 激しい痛み | はげしいいたみ | 劇痛 |
18 | 放散する痛み | ほうさんするいたみ | 放射性疼痛 |
19 | 絶えず痛む | たえずいたむ | 不間斷地疼痛 |
20 | 時々痛む | ときどきいたむ | 時常疼 |
21 | 空腹時 | くうふくじ | 空腹時 |
22 | 吐き気 | はきけ | 噁心、想吐 |
23 | 嘔吐 | おうと | 嘔吐 |
24 | 胸焼け | むねやけ | 燒心 |
25 | 痔 | じ | 痔瘡 |
26 | 下痢 | げり | 腹瀉、拉肚子 |
27 | 腹全體の痛み | はらぜんたいのいたみ | 肚子脹痛 |
28 | 喉がつかえる | のどがつかえる | 嗓子堵得慌 |
29 | 血を吐く | ちをはく | 吐血 |
30 | どうき | 心跳 | |
31 | 息切れ | いきぎれ | 氣喘 |
32 | 脈が亂れる | みゃくがみだれる | 脈搏紊亂 |
33 | 脈が速い | みゃくがはやい | 脈搏跳得快 |
34 | 脈が少ない | みゃくがすくない | 脈搏跳得慢 |
35 | 立ちくらみ | たちくらみ | 站起來時頭髮暈 |
36 | 咳 | せき | 咳嗽 |
37 | 痰 | たん | 痰 |
38 | 背痛 | はいつう | 背痛 |
39 | くしゃみ | くしゃみ | 噴嚏 |
40 | 鼻水 | はなみず | 流鼻涕 |
41 | 呼吸が苦しい | こきゅうがくるしい | 呼吸困難 |
42 | 鼻が詰まる | はながつまる | 鼻子不通氣 |
43 | 昏睡 | こんすい | 昏睡 |
44 | 幻覚 | げんかく | 幻覺、錯覺 |
45 | 視力減退 | しりょくげんたい | 視力減退 |
46 | 筋肉痛 | きんにくつう | 肌肉痛 |
47 | 関節痛 | かんせつつう | 關節疼 |
48 | 四肢麻痺 | ししまひ | 四肢麻痹 |
49 | 偏頭痛 | へんずつう | 偏頭疼 |
50 | 痙攣 | けいれん | 痙攣 |
51 | 外傷 | がいしょう | 外傷 |
52 | 浮腫み | むくみ | 水腫 |
53 | 骨折 | こっせつ | 骨折 |
54 | 切り傷 | きりきず | 刀傷 |
55 | 刺し傷 | さしきず | 刺傷、扎傷 |
56 | 脫臼 | だっきゅう | 脫臼 |
57 | 捻挫 | ねんざ | 挫傷、擰傷 |
58 | 打撲 | だぼく | 跌打損傷 |
59 | ぎっくり腰 | ぎっくりごし | 閃腰 |
60 | 皮膚が癢い | ひふがかゆい | 皮膚髮癢 |
61 | 出血斑 | しゅっけつはん | 出血斑點 |
62 | 脫毛 | だつもう | 脫髮 |
63 | 亂視 | らんし | 散光 |
64 | 結膜炎 | けつまくえん | 結膜炎 |
65 | 目がかすむ | めがかすむ | 視力模糊 |
66 | 耳垂れ | みみだれ | 中耳炎 |
67 | 耳鳴り | みみなり | 耳鳴 |
68 | 聴力低下 | ちょうりょくていか | 聽力下降 |
69 | 蟲歯 | むしば | 蟲牙 |
70 | 歯痛 | しつう | 牙痛 |
◆ ◆ ◆ ◆ ◆