都说喜欢看韩剧的人和常年追美剧的人不在一个频道上。

因为在大家心中，美剧一般都这样。

而韩剧大多却这样。

难道就没有美剧和韩剧融合在一起，点到为止，甜虐皆宜的剧吗？

真有。

反正影sir每次看都会发出姨母般的微笑——

《再造淑女》

selfie

这是一部美剧，但男主却是亚裔，John Cho。

John Cho也算是美剧圈里的老熟脸了。

从最早的《老爸老妈浪漫史》到最近热播的《驱魔人》，

John Cho 酷似周杰伦的眼神，总能立马吸引到你的注意。

在本剧中，他饰演了医药公司的二把手，亨利。

亨利年纪轻轻，却常被同龄人嫌弃。

不懂互联网，不会玩社交媒体，想要找到他，大家只有一个办法，打电话。

相比之下，公司销售冠军伊莉莎却是个拥有几十万粉丝的绝代狂花。

大胸、美腿外加俏脸蛋，走到哪里都能掀起直男们一阵咽口水的声响。

妖魔鬼怪都闪开，老娘才是number one。

为了维持自己的网红形象，伊莉莎要经营十几个社交账户。

为此她必须每天自拍上百张。

这也就是片名selfie的来源。

手机不离手，姿势随时摆，然而这样的生活却让伊莉莎越来越迷失。

拥有几十万的粉丝，可现实生活中却连一个朋友都没有。

女性同事将其视为公敌，男性友人则把她当做福利。

除了一个人，亨利。

作为少有的亚裔男一号，亨利这个角色算得上量身定做了。

有点死板，有点闷骚，但又傻的可爱。

他对其他男同事疯狂迷恋伊莉莎非常不解，不就是个大胸网红嘛。

然而，当他真正接触伊莉莎之后，他发现确实没有几个男的能拒绝这样的美人。

别勾引我，我不看我不看我不看。。。

其实两个人业务上并没有交集，但亨利的超强改造能力，引起了伊莉莎的注意。

鉴于自己的生活状态太糟糕，伊莉莎决定找亨利来帮忙。

简而言之两个字，调教。

饰演伊莉莎的凯伦·吉兰，宅男们应该很熟了。

如果你看了巨石强森的《勇敢者的游戏》，你根本无法把视线从她的身材上移开。

身高一米八，稍微踩个恨天高，就让很多男星黯然神伤。

当然，脸蛋和身材并不是凯伦·吉兰的全部。

不然她也不会去演漫威电影宇宙里灭霸的干女儿“星云”了。

伊莉莎的学生时代是个土包子，因为受了不少委屈，所以长大之后奋发图强，不停打扮自己。

像是什么露乳装啊，

大长裙啊，

还有西装诱惑啊，她都敢尝试。

只要能吸引大家的注意，哪怕被骂，她都乐意。

用她的话说，挨骂是网红成名的必修课。

要把这样的人调教成大家闺秀，别逗了。

但亨利禁不住伊莉莎的死缠烂打，勉强答应做她的朋友和生活上的明灯。

一个家里刚通网的保守大叔调教一个失足的网红少女，这搭配也是绝了。

亨利作为公司的二把手，跟小鲜肉们比起来，相当异类。

不抽烟，不滥交，也不去夜店。

最喜欢做的事情就是躲在家里看书或者看纪录片。

然而这种老年人生活在接触到伊莉莎之后，发生了巨变。

为了能和伊莉莎有话题，他开通了Facebook。

结果一不小心就给前女友喂奶的照片上标记了自己的名字。

为了表示自己能像伊莉莎一样有一颗可以放飞自我的心，他踩起滑板。

结果直接360度旋转，完成了高空坠落。

和伊莉莎在一起后，伊莉莎还没被改造呢，他先被同化了。

但渐渐的，他看到了网红外表下，一个真实的伊莉莎。

虽然她有点神经质，脑子也不好使，还经常在关键时刻掉链子，

但却有一颗善良的心。

亨利过生日，伊莉莎翻遍了社交网络，

只为扒遍亨利的所有人际关系，能送上一个让他满意的生日惊喜。

伊莉莎就像个每天都会出状况的熊孩子，不停给亨利惹事。

而亨利不但不责怪伊莉莎，还总在她低谷时期，送上安慰。

伊莉莎因为欠款被房东赶出来，亨利知道后立马把自己的大房子让给她住，

自己则找借口出去住宾馆。

这苦逼人设，不就是韩剧里默默守护女主的男二吗？

两个人的相处中，亨利渐渐喜欢上了伊莉莎。

只是他太过闷骚，一再逃避这种感觉。

伊莉莎没有意识到亨利对她的感情变化，

看亨利总是孤家寡人，还决定给亨利传授点撩妹技巧。

结果贴身传授太火热，亨利差点没把持住。

换成其他美剧，这走向绝对的少儿不宜。

然而这剧清汤寡水到什么地步，这俩人在停顿了几秒之后，女主尬笑着走开了……走开了……

留下亨利一个人在那里心跳加速。

友达以上，恋人未满。

come on，这还是那个一言不合就滚床单的美剧吗！

最狗血的是，当伊莉莎意识到自己已经离不开亨利的时候，亨利却和别人谈起了恋爱。ORZ

送上全剧的尺度之最，伊莉莎为了逼亨利承认他对自己有感觉，

在楼道的电梯口脱了个精光。

然而狂咽唾沫的亨利却说自己要赶回家喂猫，脚底抹油，溜了。

你说说看，你们见过这么禁欲的美剧男主吗？

按照美剧的尿性，这俩人之间你来我往不得写个七八季的吗？

但这剧只有一季，共13集。

没错，即使豆瓣有7.9分，但遗憾的是，因为收视低迷，它还是被砍了。

看来老美观众确实不喜欢韩剧套路里“到死都不捅破窗户纸”的这一套。

别说老美着急，我们看着也难受啊。

不过看惯了黑暗系的爱恨情仇，偶尔看点小清新，

哇，你会感叹怦然心动的瞬间真的很奇妙。