前日美国媒体 Politico 爆料美国国会众议院议长、共和党的灵魂人物 Paul Ryan 不久将退隐山林时，他还曾对这则 " 谣言 " 一笑而过。

然而今日（4 月 11 日）据 Politico、纽约时报、NBC 和 CNN 等多家美国媒体报道，并随后由美国国会众议院议长发言人证实，Paul Ryan 将工作直至当前任期结束，并在 2019 年 1 月份正式离任。

据报道，Ryan 已将其决定告知国会同僚，这将是他在众议院的最后一年。预计 Ryan 将在美国东部时间的周三（4 月 11 日）上午，在共和党党代会闭门会议上正式讨论他的隐退计划。

国会众议院议长、共和党人 Paul Ryan

离任国会众议院议长一职，同样也意味着 Ryan 将放弃角逐今年 11 月的国会中期选举。由于不参加中期选举，Ryan 基本上将保持众议院多数党领袖的角色直至离任，而在他身后，预计民主党将在中期选举中 " 攻城拔寨 "，甚至可能从共和党手中夺回参众两院的多数席位。

这位议长显然没有兴趣担当少数党领袖的角色。但在美国左派媒体眼中，他的 " 全身而退 "，恐怕是中期选举共和党 " 提前认怂 " 的信号。

据 Axios 援引 Ryan 友人表示，因为去年年底前税收改革的议程已圆满结束，其实 Ryan 已经准备好离开国会——减税是 Ryan 身为国会议员一直以来的夙愿。他也厌倦了与特朗普总统合作过程中无尽的挫折。

当然，在 2012 年曾作为竞选副总统一职的共和党候选人，Ryan 显然并未排除离开国会后参选下一轮总统选举的可能性。

不过就目前而言，Paul Ryan 和他所代表的传统共和党派系，与特朗普所象征的民粹和贸易保护主义力量，似乎已决出了胜负。据纽约时报，Ryan 的转身离去，可能引发国会共和党人的另一波退休浪潮，以在 11 月被愤怒的选区民众撕碎前能够 " 全身而退 "。

消息面上，除 Ryan 宣布放弃连任外，特朗普还在清晨发推，让俄罗斯准备好迎接美国袭击叙利亚的导弹，国内政治和外交前线上的双重担忧笼罩美国时段的市场行情，美股全线低开，道指跌近 200 点，银行股集体走弱。