说两个近期的,《大鱼海棠》和《妖猫传》,这两部电影,在国内都被喷的可以,到了国外,却有些墙内开花墙外香的意思,受到了不少热捧。

先说《大鱼海棠》。这部片打的最多的就是情怀牌,国内的死忠粉们足足等了12年,才将这部原本只有几分钟片段的小短片,等到变成了两个小时的电影。可是,粉丝们等来的却只有失望,《大鱼海棠》讲述的故事太过于狗血,甚至有点三观崩塌,受到了大家的口诛笔伐。

但是外国人却似乎对于这种带有浓郁中国风的动漫赞不绝口,前段时间,《大鱼海棠》还入选了有动画界奥斯卡之称的安纳西国际动画电影节,并从3000多部竞争对手中脱颖而出,和其他9部动画,共同竞争最佳动画长片大奖。

对于这部动画,大多数外国人的评价就是给人感觉耳目一新,既不同于美漫,也和他们经常看的日漫不同,一眼过去就能让人着迷。也许是很少见到这种风格的电影,老外们也被惊艳了,以至于对于剧情这东西的关注点就没那么高啦。

很多人评论,要是十分的话,一定要给《大鱼海棠》打8分呢!

另一部呢,就是《妖猫传》了。

陈凯歌自《无极》以来,基本上出一部电影,就要被人说一遍“江郎才尽”,这部《妖猫传》收获的评价也是如此,尽管制作绚丽,场面宏大,却还是被观众们批评说剧情过于空洞,在豆瓣的评分只有7.0分。票房上也不是很给力,成本2亿以上,票房5亿,基本上属于不赔本,但是也没什么好赚的(国内由于票房分成的关系,成本三倍以上导演才能赚到钱)。

但是,这样一部口碑票房都不尽如人意的电影,到了日本却广受好评,上映四周时间,总票房14亿日元左右,这个成绩已经超越同档期的好莱坞超级英雄大片《黑豹》,创下了华语电影近十年在日本电影市场的最佳成绩。在亚洲电影大奖上,《妖猫传》共荣获包括最佳女配角、最佳视觉效果、最佳美术指导及最佳造型设计在内的四项大奖。可以说,日本人对于这部电影,是相当欣赏了。

(日版海报,将参演的日本演员都放大了233333)

归根到底的话,日本人对于这部电影的感情,可能比中国人还要深。

首先《妖猫传》就是按照日本作家梦枕貘的魔幻小说《沙门空海之大唐鬼宴》改编而成,电影中的一位男主角小沙门空海,也是由日本人气男星染谷将太出演,另外两个日本老戏骨阿部宽和松坂庆子都有出演,这也为《妖猫传》的日本票房打下了基础。

更重要的是,日本人是比中国人更狂热的唐朝粉,现在推出这样一部介绍唐朝往事的电影,日本观众们能不狂热吗?能够取得这么优秀的票房成绩,也就不难理解了。

其实,近年来国内反响普通的电影,在国外反而受到热捧的还真不少,归根到底,大家都喜欢新鲜事物,这种来自国外的舶来品,外国观众没有太多的审美疲劳,偶尔看上一两部,自然是惊喜多于批评啦~

相关文章