提到“战斗民族”,你会想到什么呢?

“狗熊当宠物”

“坦克当街跑”

“血管里流的是伏特加”

我们往往称俄罗斯人为“战斗民族”,这么形容俄罗斯人是因为他们性格都比较彪悍,天生豪放不羁无所畏惧。常常做出一些匪夷所思又啼笑皆非的事情,这是对俄罗斯人的一种调侃,并没有任何羞辱或讽刺的意思。

无论男女老少,有时候会表现出如超人般的勇气,有时候又会表现得像没长大的孩子。从他们的日常举动中,能够体现出这个民族的特质,勇敢、坚强的同时又有些幼稚和滑稽,俄罗斯人用他们特有的方式彰显着民族的个性”。

图片from《畅游俄罗斯》山冈|著

然而,关于“战斗民族”以上并不是全部,甚至我们还搞错了一些事情。

1为什么叫我们“战斗民族”

不知道谁最先叫出了“战斗民族”这个称号,但的确是中国人率先把日本漫画《七龙珠》里的“战斗民族”与俄罗斯人划上了等号。除了中国网民,俄罗斯人没在其他地方听过类似的叫法。这一称呼并没有恶意,只是对斯拉夫民族好战、勇猛、彪悍性格的调侃,类似东北方言说的“彪乎乎”,透着可爱的傻劲儿。

图片from《畅游俄罗斯》山冈|著

但俄罗斯人不反感却也不认同这种叫法,在他们看来,俄罗斯人只是爱挑战和冒险,爱苦中作乐。了解过俄罗斯历史就知道,这片土地也曾备受欺压,直到近现代才有所好转。自古以来,普通俄罗斯人更是兼受自然与社会的双重磨难,霸气率直地迎接生活是他们反抗的武器。

那些日常“匪夷所思”的行为和令网民啼笑皆非的举动,有一部分是源于我们的“距离产生美”,也有些是因为我们对这个民族不太了解。

01.俄航飞行员过去都是开战斗机的?

据俄民航工作人员称,其实只是很少一部分,也就是军用运输机飞行员比较容易转型成客机。酷炫操作,主要还是技术和心理过硬。

02.狗熊当宠物?

以前俄罗斯贵族有养熊的嗜好(请参考阿拉伯富豪),现在普通人除非救了小熊,基本不可能养。在俄罗斯大街碰到熊的概率,还没有在加拿大高。

03. 坦克满街跑?

坦克基本是进博物馆(俄罗斯库宾卡博物馆是世界上最大的坦克博物馆之一)了……网上传的当搞笑好了。

大部分经历漫长严冬的地区都形成了一套自己的“幸福哲学”,俄罗斯人面对广袤野性的西伯利亚自然更勇敢些,有些像我国东北人民的“社会摇”,而号称“世界上最幸福”的北欧人则显得沉默安静。另外,酗酒、抑郁,其实是这类地区普遍存在的现象。

2战斗民族的背后

曾经的俄罗斯是不少中国人的精神“麦加”,那个时候它还叫苏联。在80后的记忆里,它是“俄罗斯方块”“AK47”。它还是当代文艺青年的白桦林、喀秋莎和莫斯科郊外的晚上,也是现在的贝加尔湖畔。

(此处并没有音乐,假装自带BGM)

图片from《畅游俄罗斯》山冈|著

“战斗民族”称号下,是一个铁汉柔情的俄罗斯。这片土地的文化有些被掩盖和忽视了,但也很好的体现了一个道理:越是民族的,越是世界的。

许多人对高雅的古典乐、歌剧、芭蕾舞敬而远之,可这不妨碍“柴可夫斯基”“胡桃夹子”“天鹅湖”家喻户晓,同样还有令人“深恶痛绝”的门捷列夫的化学元素周期表和怼人老梗“巴甫洛夫的狗”,它们均来自俄罗斯。

在互联网兴盛以前,我们谈到这个民族用的是《钢铁是怎样炼成的》、列夫·托尔斯泰等等名著名人,谈论起它们时就像谈论自己国家的故事和人物。多么了不起的俄罗斯文学,同样也是世界文学的瑰宝,给了无数人精神力量。

3必须单独谈谈的俄罗斯文学

D.H.劳伦斯《查泰莱夫人的情人》里大胆的描写,在俄罗斯文学里甚少出现;马尔克斯《百年孤独》里的魔幻,也很少被俄罗斯文学家运用。诱人的故事情节、奇巧的叙述技巧,这些并不是俄罗斯文学最令人着迷的地方。

作为“独树一帜”的世界奇珍,它胜在忠实地关注社会世相、反映人性百态、揭露灵魂奇观。自19世纪开始,俄罗斯文学“黄金时代”和“白银时代”的文豪们,结合自身被监禁、流放的体验,诠释整个民族的苦难历程,用文字打造出一段精神探索之旅。

图片from《畅游俄罗斯》山冈|著

普希金、莱蒙托夫、托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基、屠格涅夫到阿赫玛托娃、帕斯捷尔纳克、索尔仁尼琴……俄罗斯文学史就是一部“被放逐者的记录,殉难者的史册”。苦难和疼痛并未打倒这些人,他们从未放弃对这个民族的剖析和对人类灵魂的叩问。一幕幕生命悲剧被刻画了出来,也同时在告诉读者,人类为追求真善美而无休止的搏斗着。

难怪尼采都羡慕地说,“我情愿用俄罗斯式的悲悯去换取整个西方的幸福。”

图片from《畅游俄罗斯》山冈|著

我们调侃“战斗民族”的时候,似乎忘记了这个民族的文化史。在英美文学的热潮面前,俄罗斯文学显得弱势了。

但俄罗斯文学现在真的衰退了吗?还是因为,我们已经下意识的将托尔斯泰、陀思妥耶夫斯基这些人划入了“世界作家”的行列,名著已经不过问出处了?

引用诺贝尔文学奖得主法国文学纪德的话说,“读陀思妥耶夫斯基,是一件终身大事”。俄罗斯文学经典的力量,经过百年沉淀,依旧不屈服于时代。

俄罗斯之旅

《卡拉马佐夫兄弟》

★★★★☆平均4.5星

作者:陀思妥耶夫斯基

Kindle电子书价格:¥5.99

陀氏的代表作之一,上过无数名人的推荐书单。神一般存在的作家和作品。

《圣彼得堡冬宫博物馆》

★★★★☆平均4.9星

作者:亚历山大·弗雷格伦特

Kindle电子书价格:¥12.99

圣彼得堡冬宫博物馆是昔日沙皇皇宫,也曾是叶卡捷琳娜二世女皇的私人博物馆。它与伦敦的大英博物馆、巴黎的卢浮宫、纽约的大都会艺术博物馆一起,并称为世界四大博物馆,是为世界上历史悠久、藏品珍贵的博物馆之一。

留传至今的达·芬奇的油画总计不过十幅,《柏诺瓦的圣母》和《哺乳圣母》就陈列在这里;此外,拉斐尔的油画《康那斯圣母》、米开朗琪罗的雕塑《蹲着的男孩》等,也都是该馆的珍品。

《畅游俄罗斯》

作者:山冈、立里

Kindle电子书价格:¥16.50

本书是为中国公民去俄罗斯自由行量身定做的旅游图书。其中咨询由作者到俄罗斯实地考察,全方位收集而得。

书中提供详细的机场入境、转机,市内交通,如何就餐、住宿、怎样合理购物、遇到危机事件改怎样处理等信息,更有详细的步骤解释。一些该看,该体验的行程都一一列出。

*实际价格以亚马逊官网为准

文章插图由中国轻工业出版社授权使用


搜索订阅号亚马逊Kindle,这里是Kindle粉丝的聚集地,为你承包全年的书单!

相关文章