事由：“每天早上4点多就能听见鹅叫，已经持续一个月了。”家住朝阳区黄杉木店路富华家园的居民称，小区一层一住户在公共绿地圈养禽类。记者日前在现场看到，除了六只鹅两只鸡外，绿地还摆有长颈鹿雕塑，几乎变成了私人小农场。

昨天，平房城管队对富华家园小区一业主门前进行清理。首席摄影记者 吴宁/摄

4月17日，我报以《养鹅又养鸡 公共绿地变农场》为题报道了朝阳区富华家园业主在公共绿地圈养禽类一事，此前据平房乡城管称，业主承诺两日内将禽类清离小区。昨日记者在现场看到，原有的“农场”用地已经基本恢复了绿地的原貌，路过居民也为“后半夜能睡个好觉”拍手叫好。

北京晨报记者从平房乡城管执法队了解到，根据《北京市市容环境卫生条例》第五十五条“禁止在城镇地区饲养鸡、鸭、鹅、兔、羊、猪等家禽家畜，违反规定的，责令限期改正，并可按照每只（头）处20元以上50元以下罚款。”城管队员在4月16日上午就曾联系到了相关业主，而在4月17日，分管领导、社区、物业、城管、消防及派出所多单位再次进行了联合执法，“业主也都很配合，活禽类都是业主自己处理掉的。”

昨日下午，记者再次来到富华家园小区，看到原有“小农场”中的活禽已不见踪迹，围栏也都被撤下。小区物业负责人告诉记者，下一步物业将继续督促业主将私人杂物清理干净。

北京晨报现场新闻记者 田杰雄