编译：王德华

来源：4 月20 日路秀社；原标题：《美国对中兴通讯的禁令在中国引起爱国主义言论》

美国禁止销售美国零部件至中兴通讯的禁令，在中国网络空间引发了一场爱国主义强烈反应，突显出全球最大的两个经济体之间日益紧张的关系。

本周，美国禁止美国公司向中兴销售部件和软件长达7年之久，称其违反了一项和解协议，并多次发表虚假声明——此举可能会切断这家中国公司的供应链。

对中兴通讯的同情席卷了中国的社交媒体；而大多数国内报纸则选择将这家电信设备制造商的麻烦，归咎于中国对外国半导体的严重依赖。

美国采取这一行动之际，两国近几周相互威胁要向对方征收数百亿美元的关税，这引发了一场全面爆发的贸易战的担忧。

在一张广为流传的网上照片中，一家身份不明的餐厅竖起了一条横幅，上面写着爱国口号，呼吁团结，并为中兴员工提供免费餐食。

横幅上写道，“如果不是因为中兴的实力和代表中国的能力，它就不会受到这样的惩罚”。

一张意为“中兴通讯创始人侯为贵出山为制裁案四处奔波”的图片刷屏朋友圈。中兴公司76岁的创始人侯为贵侯维新在中国大陆的一个机场，准备搭乘飞往美国的航班。这张照片引发了大量的支持信息。

“太努力了，承受了这么多，都为了中国的利益而战——多么感人啊!”有句很受欢迎的评论是与晚清官员李鸿章的一比，他是第一次中日战争的中方首席谈判代表。

中国官方媒体《环球时报》本周在一篇文章中表示，针对中兴通讯的行动，是中国加强其国内芯片产业的有力推动。去年中国从美国进口的半导体产品达到了110亿美元。

周三，与大陆半导体相关的19只股票涨停。