Showtime重启版《拉字至上》（The L Word）正式剧名为The L Word: Generation Q，并同时发布首款电视海报。

本剧在1月份就拿到了8集的整季预定，包括詹妮弗·比尔斯（Jennifer Beals）、凯瑟琳·莫宁（Katherine Moennig）以及蕾莎·海利（Leisha Hailey）在内的原版卡司都在回归之列。根据官方简介，重启版将探及泰然自若的性少数群体新一代在洛杉矶这座城市经历爱情、心碎、挫折以及成功等种种人生境遇。

《四角恋》（The Four-Faced Liar）的马里加·路易斯·瑞恩（Marja Lewis Ryan）将出任剧集运作人，并会同原版的主创艾琳·柴肯（Ilene Chaiken）共同负责编剧。首播集则会由《美国谍梦》（The Americans）的斯戴芙·格林（Steph Green）倾力指导。

重启版《拉字至上》的拍摄工作计划今夏开始，并有望于秋季档同大家见面。