近日任天堂公布了上个财年的财报数据，此外现任社长君岛达己将会在6月退任，接替的新社长为古川俊太郎。

任天堂宣布下任社长为谷川俊太郎（左侧）

现任和候任社长也财报会议上回答了一些分析师和投资者的问题，例如君岛达己先生就解释了自己为什么决定退休。

他提到自己上任时的主要任务是将新主机Nintendo Switch推向市场，并且按照预想的方式交付客户。次要任务则是改变执行系统，以便能够迅速执行正在考虑的项目，同时在机制上让新一代能够做得更好。

现在权力和管理已经更多下放，年轻的管理者也在过去两年的管理中获得了成功，各个项目进展顺利。因此他觉得目前是个改变的好时机，将权力交给新人，促进新一代的人员更替，让任天堂变得更有活力。

岩田聪过世后，君岛达己于2015年成为任天堂社长

候任社长古川俊太郎表示他的首要任务是加速NS的热销势头，并扩展相关业务，另外也会在移动业务上进行扩展。任天堂的核心业务仍然是开发创意内容，投资等方面也在继续探索各种可能性。

新的财年，任天堂仍然将NS的出货目标定位2000万，这个目标并不容易实现，但任天堂有能力做得，这需要挑战将NS卖给更多的玩家——无论他们之前是否玩过任天堂的游戏机。此外，任天堂也表示会吸取之前的经验教训，尽可能长时间地销售NS，当然同时也要灵活应对市场的变化。

关于经常被问及的“进入中国”的话题，君岛达己先生表示，任天堂意识到自家游戏在中国的需求正在增长，中国的玩家也在寻找类似的体验——正如他们之前享受任天堂的佳作那样。

为此任天堂十多年来一直在寻找进入中国的途径，但这并不是一个容易达成的目标。任天堂不能自己独自在中国做生意，而是需要适合的中国国内合作伙伴。虽然有很多中国公司能提供合作，但并不是合作就能立刻解决所有问题。

任天堂管理层仍在继续讨论这些问题并寻找解决办法，虽然还没到可以起草合同的阶段，但尽快实现这一目标的愿望并未改变。

另外，他们还回答了3DS、在线服务、数字销售等方面的问题，不过对于中国玩家而言，什么时候能进入中国才更关心的。在此之前，请让更多NS游戏支持中文吧！