还会有相认,还会有告别 | 给母亲
原标题:还会有相认,还会有告别 | 给母亲
Star of Mother of the World - Nicholas Roerich - 1924(局部)
还会有相认,还会有告别
纪念母亲
杜秀英(1931—2018)
礼物
我永远记得这个场面:有一天
我爬上我们木屋家门口对面的小山头。
那是个美丽的小山头,山腰有一片柳树林
风一吹就树叶翻飞,而风永远在吹,
我们住在木屋区的十多年间,那个小山头
像我的心灵一样丰富,它就像我的心灵,
高于我,远于我,超越我,但永远在我的视野里。
那天下午我站在小山头上,整片木屋区在马路边
就像一堆废铁皮,跟附近的废车场没有两样。
我看见母亲蹲在我家门口的水龙头边洗锅,
她原来高大的形象此刻在我眼底下变得弱小,
我隐约听见刮锅声,我看见在她背后,在远方,
高楼如林,几片白云飘过上空。
当刮锅声再次把我的目光吸引到母亲那里,
加上我的想象,我能渐渐看清她轻快的动作,
那一刻我领到了母亲和贫穷给予我的礼物,
它一直是我的护身符。
2006
我静静坐在她身边,我的灵魂轻轻地
把一块毛毯盖在她身上。
王音:《忠孝东路》
母亲
在凌晨的小巴上,
我坐在一位五十来岁的女人身边,
她略仰着脸,靠着椅背,睡得正甜。
她应该是个做夜班的女工,
家里也许有一个正在读大学或高中的儿子:
瞧她体格健壮,神态安详,
看上去生活艰苦但艰苦得有价值,
而且有余裕。我的灵魂一会儿凝视她的睫毛,
一会儿贴着她的臂膀,
一会儿触摸她的鼻息。啊,她就是我的勤劳的母亲,
这就是母亲二十年前做制衣厂女工下班坐巴士回家的样子,
而我直到此刻才被赐予这个机会看到。
我静静坐在她身边,我的灵魂轻轻地
把一块毛毯盖在她身上。
2007
|以上选自《奇迹集》(增订版), 雅众文化 / 新星出版社,2018
陈丽珠:《空间大合唱》
为母亲祈祷
太师爷公,关帝爷公,
土地公,观音妈,合炉香火:
我母亲平时每天烧香拜你们,
今天她做手术,我求你们保佑她
手术顺利成功,迅速恢复健康,
回家过正常日子。
天父地母,宇宙乾坤,
今天我母亲做手术,
请你们安排并赐予她
最适合的气候,保佑她
手术顺利成功,迅速恢复健康,
回家过正常日子。
父亲,你在天之灵,
我第一次求你:今天我母亲做手术,
请把你留给我们的所有福气
全部输送给她,保佑她
手术顺利成功,迅速恢复健康,
回家过正常日子。
我的诗神,如果我的诗能传世,
请允许我预支这首诗的
未来读者们的全部能量和同情心,
为我母亲祈祷:愿她今天
手术顺利成功,迅速恢复健康,
回家过正常日子。
2016.2.22 将军澳医院
还会有相认 还会有告别
Valentine Gode Darel in hospital bed - Ferdinand Hodler - 1914
最后的礼物
母亲弥留的最后一个月
眼睛都睁不开了,偶尔
看她右眼跳动,表示有反应,
我们已经很高兴。
当她眼睛出现一条小缝,
就是我们的福音。最后几天,
她脸色转好,那一条或两条小缝
总会使我们激动无限。
我们以为她稳定了。2月24日,
下午我去看她,她竟然睁开
一双明亮的大眼睛。晚上
姐妹们也看到同样一双眼睛。
第二天早上母亲便走了,
走的非常平静,像睡去一样。
我们看着她的脸,接受又不接受:
她还在,但已经不在了;不在了,
但明明还在;她没有反应了,
我们的心灵还在向她发出信息。
母亲是我们与世界之间的堡垒,如今
我们都是孤儿,独自面对世界。
然而她留给我们一份最后的礼物,
那双明亮的眼睛:无忧惧,无悲喜,
今世、来世、往世相聚于此──
还会有相认,还会有告别。
2018.3.1
转载自“黄灿然小站”,已获作者授权。
| 黄灿然,诗人、评论家、翻译家。生于福建泉州,1978年移居香港,1988年毕业于暨南大学,曾为香港《大公报》国际新闻翻译。著有诗集《游泳池畔的冥想》《我的灵魂》《奇迹集》等;评论集《必要的角度》《在两大传统的阴影下》;译有《卡瓦菲斯诗集》《里尔克诗选》《巴列霍诗选》《曼德尔施塔姆诗选》,苏珊·桑塔格《论摄影》,布鲁姆《如何读,为什么读》,米沃什《诗的见证》等。
然而她留给我们一份最后的礼物
那双明亮的眼睛:无忧惧,无悲喜
#飞地策划整理,转载提前告知#
策划:程陌 | 编辑:程陌、翠羽
重 要 TIP:
| 部分关键词检索列表 |
欧洲
亚洲
美洲
主题