《倚天屠龙记》电视剧拍了很多版，但是并非所有电视剧都把九阳真经的来龙去脉拍得清清楚楚，比如说九阳真经为什么会在猿腹中。其中张纪中版对这部分的拍摄是比较好的。这版的张无忌由人气明星邓超出演，赵敏由安以轩出演，虽然存在些问题，但是总体很接近原著。

之所以有的版本没有拍出九阳真经的来龙去脉，是因为这段内容涉及了金庸先生原著里前两章的内容，还有一部分《神雕侠侣》最后一章的内容，而这些内容在电视剧一般是不拍的。不过邓超这版都拍了出来，把少年张君宝和昆仑三圣都拍了。

在原著里，九阳真经是夹杂在少林的经书里，潇湘子和尹克西偷了之后把经书藏在一只猿的腹中，后来张无忌因为奇遇而遇到这只猿，最终得到了九阳真经。九阳真经这条线金庸在《神雕侠侣》中就作了伏笔，在《倚天屠龙记》里深入展开描写。

在邓超这版电视剧里，昆仑三圣临走时留了话，经书在油中，如果没有看过原著，这句话确实很难理解，但是如果看过原著，那就会觉得这版电视剧是符合原著的。

对于张无忌遇到白猿的情节，单就情节上来说这版拍得是不错的，把原著里小张无忌遇到白猿的前因后果都拍了。

在电视剧中有几个细节做得很好，比如张无忌看了经书后，说里面有武当九阳功的文句，这个细节是正确的。

原著里的确有这样的细节描写，在原著里，少年时的张三丰当年从觉远那里听了九阳功，但是只记住了一部分，因此武当的九阳功其实只是不完整的九阳神功。

还有个细节很难得，就是在经书里，九阳真经不是单独存在的，而是写在另一部经书的字里行间，这样的细节处理也是符合原著的。

金庸在原著里不止一次说了，九阳真经是在楞伽经的字旁行间。电视剧里导演还特意给了特写镜头，就是要展示这样的细节。

在经书的数量这个细节上，这版电视剧也是正确的。

原著里明确写了张无忌得到是四本经书，和电视剧一样。当然了，这版电视剧在这段处理上也存在瑕疵，首先是原著里经书的文字很奇怪，张无忌是完全不认识的，只有九阳真经是可以认出来的。而电视剧里从上面的特写镜头看经文的字还是可以认出来。

另一个瑕疵是经书应该是楞伽经，而电视剧与此不同。

在电视剧中，除了拍摄张无忌得到经书的情节外，还通过张无忌和张三丰的对话，告诉了我们九阳真经的来龙去脉，比如下面的图就提到了经书是藏在猿的腹中。

而且这里又再次提到了经书在油中这句话，可能是为了照顾没有看过原著的观众，让张三丰来解释。

所谓经书在油中，其实是传话的人听错了，原话是经在猴中。到此为止，电视剧把九阳真经的来龙去脉讲清楚了，从潇湘子尹克西偷书，到昆仑三圣传话，再到张无忌从猿腹中得到，这些情节都告诉了观众。

电视剧里的解释是符合原著的，下面的图就是原文内容，小说与电视剧是一致的。

邓超主演的这版《倚天屠龙记》确实缺点不少，作为制片的张纪中也饱受争议，但是从情节来看，这一版又确实很接近金庸的原著，把九阳真经的来龙去脉按照原著拍出来就是其中一个例子。