很多年前的一个深夜，刘英骑车回家，路过一片树林时，车链子却掉了，她修了半天也没有装上去。夜深人静刘英不禁有些害怕，突然一阵脚步声从树林中的羊肠小道传来，正向这边步步挨近。刘英的心提到了嗓子眼，她瞪大眼睛寻声望去，只见一个人影在林边徘徊。“你是谁？在那里做什么？”刘英大声嚷道。

那人影向她走来了，借着微弱的月光，看见那人竟穿着军装。

“你是解放军？你在这儿做什么？”

“我执行任务回来，见你蹲在那儿，就想看看你在干什么。”

刘英悬着的心终于放下了，她仔细打量着这个解放军，见他是个二十岁左右的小伙子，面容英俊,双目炯炯，就是身子骨瘦弱了些。他身上那套军装特别肥大，极不得体，显得有点滑稽。

“你这么晚了还执行什么任务？”

“这是军事秘密。”

“那不能对我这个老百姓讲，是吗？你的纪律性真强。我下夜班回家，骑到这儿自行车链条掉了。”

“那我帮你装上。”

大概由于刘英的自行车长久失修，这个解放军小战士装链条装得也很费劲。过了好一会儿，链条总算装上了，小战士累出一头汗，两手也沾满了油泥。刘英过意不去，掏出手帕递给他。小战士也没客气，接过手帕先擦去手上的油泥，然后再擦脸上的汗，结果便将油泥涂抹到了脸上。月光更明亮了，照着这个小战士抹了一块块油泥的脸，这简直就是一张娃娃脸。刘英忍俊不禁,笑出声来。

“你笑什么？”

“笑你抹了个花猫脸。”

“我的脸抹得很难看吗？现丑了，不好意思。哎呀，你这块手帕也糟蹋了，就不还你了，真是不好意思。”

此后她每经过这里心中都充满喜悦，放慢车速四下张望。然而她的自行车链条却再未脱落过，小战士也未再出现。刘英想见小战士的心情日渐急切，却苦于没有找到他的办法，她既不知道他在哪个部队，也不知他姓何名谁。她越发感到失落,整日愁眉不展。在几个要好姐妹的不断追问下，刘英终于和盘托出了她与小战士的相遇过程。有个姐妹开玩笑说，刘英的自行车再掉几次链条就好了，刘英听了心里一动。

又一个月明之夜。刘英下夜班后骑车到了树林就下了车，她故意把自行车链条弄下来,再往上装。链条的哗哗声在静夜中回荡。

“怎么，你的自行车链条又掉了？”随着悄然而至的脚步声，传来关切的问话。

确定果然是他，刘英反而觉得意外：“只有自行车掉了链条他才能出现吗？”

“这链条知道你要来就掉了。”刘英直视着小战士的眼睛说。

小战士难为情似的搔搔头，又赶紧正正军帽，而后开心地笑了，笑得非常孩子气。

然而，不知为什么，在月亮缓缓隐去,黎明即将来临之时，小战士的神情黯淡了。他好像急于要在天亮前离去,他轻轻抱了一下刘英说：“再见吧，不知今后还能否见面。你千万不要打听我是谁，那会给你带来灾祸。如果我们有缘就一定会再见的。”

他的语调饱含悲切，却也透出果断,刘英听了不禁泪如雨下。

“我们为什么不能交往呢？难道解放军就不能与老百姓...”

“不是因为这个。我们是两个世界的人，我同你交往会害了你。好了，保重吧。”

刘英觉得心都要碎了，她不明白结局为什么会是这样。她啜泣着，拿出一块崭新的手帕送给小战士。那手帕是她早已准备好的，上面用红线绣着一颗心。小战士收下手帕便毅然挥手告别了。

太阳刚一出来小战士的身影消失在了茫茫的树林中。

此后再怎么也寻不到小战士的踪影，刘英伤心得病了一场。病愈后姐妹们陪她在白天来到了树林。她们步入林中,发现了几座坟墓，査看墓碑,知道这就是传说的烈士墓。

突然，刘英看到一座墓上露着一小块白布,在瑟瑟的风中颤动。走近细看,那是用土块压在坟头上的白手帕。她的心猛然枰评狂跳起来,她奔上坟头抓起手帕，立刻就认出了这是她第一次送给小战士擦手的手帕。

刘英愕然了,不由得想起小战士说过他们是两个世界的人，难道他是……她颓然坐地，神情恍惚。小姐妹们问明了手帕的来历，都惊恐地失声尖叫起来：“刘英，你爱的竟是这坟墓里的人？”她们忙看墓碑，见上面写着:李大柱,1922—1942，八路军战士,1942年在同日寇作战中牺牲。

(图片来源网络)