面向华侨华人的免费法律咨询会8日将在东京池袋举行

旨在为在日华人华侨提供法律支援的免费法律咨询会即将于2019年6月8日在东京池袋举办。该活动由在日中国律师联合会和日中法律家交流协会共同开展，获得了中国驻日本大使馆领事部、全日本华侨华人联合会和东京华助中心的支持，活动已经连续举办数年。

往年法律咨询会参与者合影

届时将有经验丰富的日本律师、行政书士和税理士免费为在日华人华侨提供关于日本商事、民事、刑事、签证、入籍等方面的法律咨询，同时还将有多位中国律师参加，为不擅长日语的同胞免费提供翻译服务。

2017年的法律咨询会上，陈天华会长（右）介绍中国大使馆领事部领事（左二、三）

在日中国律师联合会会长陈天华此前在接受本报采访时介绍了举办法律咨询会的初衷。他称，联合会成立的宗旨就是为了让在日的中国律师有一个自己的团体，能够更好地维护华人华侨的权益和更好地与日本的主流社会交流。因为日本司法考试通过率极低，中国人很难取得日本律师资格。而在日华人同胞遇到的更多的是日本法律相关的问题，在语言沟通上存在很大问题。同样，具有法律知识的日本专业法律人与对法律问题有需求的华人交流有障碍。因此，面向在日华人举办的“法律咨询会”正切合了这种需求。

每次咨询会，都有超过20位日本律师、司法书士和行政书士参加，而在日中国律师联合会则派出30多位律师会员，进行咨询会的组织准备和现场交流的工作。陈天华参加了历次咨询会的组织工作，他感觉，以前主要是离婚、签证之类的问题，近两年则是经济案件数量居多，不仅是个人经济纠纷、企业经济纠纷咨询所占的比重也越来越多。“这也从一个侧面说明了我们在日华人的经济实力越来越强。”