美国出生纸认证是在美宝回国经常遇到的问题，因为中国还未加入海牙公约，因此美国出生纸要拿回中国使用必须办理中国驻美国领事馆认证，通常办理流程是公证员公证、县认证、州务卿认证、中国领事馆认证，也就是所谓的美国出生纸三级认证，即三道认证手续。这是美国所独有，其他国家基本都是外交部和领事馆认证。

美宝出生以后，最重要的事情就是办证，只有拿到合法身份，他的出生才有意义，也才能顺利回国。办证其实很简单就以洛杉矶和橙县为例，家家美宝小编为大家介绍一下具体的美宝办理出生纸三级证流程。

美国出生纸三级认证办理方法：

方法一 认证原件

将出生纸拿到所在县的书记处做县一级的认证，再拿到州务卿办公室做州一级的认证，再到中领馆做领事认证。

方法二 翻译后做三级认证

将出生纸翻译为中文后，由加州公证员进行公证，公证翻译的中文和原英文文件内容一致。公证后到州务卿做认证，再到中国领事馆做认证，认证后生效。

有些宝妈可能不清楚办理美国出生纸三级认证用意何在，家家美宝小编usajjmb表示上海等少数城市为孩子上户口需要美国出生纸原件的三级认证，为孩子上户口、打疫苗、上学、更换旅行证等都会需要三级认证后的美国出生纸，所以万万不可轻视。

当然了，如果回国不需要上户口，那么只需要办理出生证、社会安全卡、美国护照、中国旅行证即可。



如果选择在纽约州办理三级认证，只需要提供出生证扫描件和父母双方护照扫描件就可以了，公证人会查询文件真实后对出生证复件办理公证认证手续。而如果要求在加州办理三级认证，那就需要提供出生证原件及父母双方护照扫描件，公证人会查实文件真实性后对出生证原件办理公证认证手续。需要办理三级认证的文件大部分是出生纸、结婚证、无犯罪记录证明、学历、授权书等。

查看原文 >>