迈克尔来到医院门口，一个曾得到唐的帮助的青年也来看望唐，两人在门口聊起来，突然一辆轿车疾驶而来，迈克尔告诉这个青年，这里马上要出事。青年说，如果有危险，我留下帮一把，作为对教父的报答。

正说着一辆警车来了，警长麦克洛斯基下了车，他由于受贿，把科利奥尼手下的人关起来，又把侦探撤走说有任务，同时另派一批侦探前来，而这另一批侦探在途中又遇到麻烦，从而给索罗佐制造再次杀掉唐的机会，恰巧迈克尔出现在门口，无法下手，麦克洛斯基十分恼火，他让警察铐起迈克尔，但由于唐的内线的阻拦未成，迈克尔说了一句你接受了多少贿赂，他恼羞成怒，挥拳朝迈克尔打来，迈克尔这时被两名警察架着，无法躲闪，被打掉了四颗牙，满嘴是血，晕了过去。这时杉尼派的人赶到了，索罗佐刺杀唐的计划又一次落空。

索罗佐提出谈判。但迈克尔认为不杀索罗佐，他随时都会想办法刺杀父亲，因此利用后天的谈判，一定要杀死索罗佐，即使连警长麦克洛斯基一齐杀掉也在所不惜，谁去呢？迈克尔认为他自己最合适，他在其他家族眼中是胆小鬼。

经过周密策划，在谈判桌上，迈克尔终于有了机会，他掀掉桌子，举枪朝索罗佐就打，索罗佐虽想躲闪，已经来不及了，坐在旁边的警长麦克洛斯基还认为他不敢杀死一个警察呢，因为杀死警察，警方会不惜代价杀死凶手，但迈克尔接着就对警长开了一枪，打在喉咙上，接着又朝警长头部开了一枪，然后把枪扔了，他疾步朝外走，车已在等候，一小时后，迈克尔已登上逃往西西里的轮船。