发布单位：台北市立天文科学教育馆

自从2018年11月在火星上着陆以来，NASA的“洞察号火星登陆器”（InSight lander）已经慢慢地为它的长期任务做了必要的准备，然而，它的地震仪在倾听火星的地震（marsquakes）时将受到极端温度的变化影响而产生误差。

美国NASA表示，InSight目前已成功在其地震仪周围安装了防护罩。这将确保火星内部结构的地震探勘（SEIS）能尽可能准确收集地震资料。

虽然地球上使用的地震仪通常被放置在地表以下，但Insight的地震仪正好位于户外，容易受到风和火星每日温度波动的影响。在一个火星日，气温可以波动约摄氏94度。

SEIS是为了校正火星气候的变化而建造，被置于真空密封及隔热的钛球体中。

圆顶风和热盾将提供另一层保护，并有助于减少火星风的背景噪音。

“把防护罩想像成把你的食物罩住在桌子上。它可以防止SEIS在白天太热，也不会在晚上冷却太多。总之，我们希望尽可能保持温度稳定。”喷射推进实验室（NASA's Jet Propulsion Laboratory）的首席研究员Bruce Banerdt说。

图说 美国NASA分享了InSight登陆器Twitter帐号的一系列更新，其中包括动画显示它将防护罩置于适当位置。