【德奥头条】多瑙河岸女性裸体主义者袭击女泳客
《下奥州难民须全天候待在难民营内？！》
下奥州自由党（FPÖ）州议员戈特弗里德·沃尔德豪斯（Gottfried Waldhäusl）要求该州难民营对所有难民每日的出入做登记，难民只被允许在前往政府部门、工作或就医时离开难民营。也就是说，下奥州难民须全天候待在难民营内。
据悉，那些入住私人以及非政府组织庇护所的难民，若在一个月内离开其住所超过3日，各住所管理方须立即进行申报。此外，难民的个人财物，例如昂贵的手机或电视机等，亦须被清晰记录在册。
《多瑙河岸女性裸体主义者袭击女泳客》
一名来自多瑙河畔图尔恩（Tulln）的女性泳客原本欲享受夏日时光在当地多瑙河内游泳，不料上岸后却惨遭一名老妇袭击。这名受袭女子向记者表示，一位年长的女性突然大喊，并冲向她对其施暴，还把她的个人物品扔进了多瑙河。
据悉，这名老妇为女性裸体主义者，她声称自己和家人已在女泳客使用的这片河岸周围立起了围栏。该片土地的所有人“viadonau”事后对此作出声明称，该地区多瑙河及沿岸均属公共领域，所有人都有权使用，单独设置围栏的行为系属违法，须立即拆除。
《醉酒男子持菜刀刺伤女友颈部》
周三夜间，一名现年37岁的男子与其现年36岁的女友一同寄宿于家住维也纳法沃里滕（Favoriten）的朋友家中。两人在大量饮酒后突然产生了争执，该男子遂持刀刺伤了其女友的颈部，致其重伤。
据警方发言人透露，这两名奥地利人酒醉后在聊天的过程中因提及了另一名男子，从而引起了作案人的嫉妒，最终导致了悲剧的发生。警方现已逮捕该男子，并在案发现场找到了带有血迹的作案刀具。
《欧盟拟取消各成员国边境管控，奥地利认为为时尚早》
据悉，欧盟委员会提出应尽早取消欧盟内部各成员国的边境管控，理由为欧盟已开始着手建立外部边防保护措施，故内部的流动非法难民将变得越来越少。然而，此提议遭到了奥地利自由党（FPÖ）内政部长基克尔（Herbert Kickl）的强烈反对。
基克尔于今日召开的欧盟内政部长会议上指出，奥地利将会一直对本国边境地区实施严格的管控，直到欧盟所谓的外部边防不再是纸上谈兵为止。欧盟移民专员迪米特里斯·阿夫拉莫波洛斯（Dimitris Avramopoulos）则呼吁各国取消边境检查，力求能尽早恢复申根区的正常运作。
《瑞安航空工作人员罢工，Flixbus为受难乘客免费提供车票》
德国瑞安航空的工作人员今日起罢工，约有150到400个航班被取消或延误，德国的13个瑞安航空基地都受其影响。现在，远程大巴Flixbus为滞留乘客提供帮助，该公司向所乘航班被取消的乘客免费提供大巴交通：“您的航班取消了吗？别担心，我们来拯救你！”客户只需在该公司网站上填写表格并上传他们的票，经过短暂的验证，他们将获得一张免费乘车券，适用于周三（12.09.2018）欧洲Flixbus的全部交通网络。
《柏林阿拉伯家族成员被杀，警方恐暴力升级》
上周日晚，现年36岁的男子Nidal R.在柏林Neukölln区被人射中8枪，送往医院后不久便身亡，凶手则驾车逃离现场。由于Nidal R.来自柏林一个阿拉伯大家族，安全专家担心，这起凶杀案会导致柏林各大家族之间的暴力行为升级。Nidal R.遇刺当天，他愤怒的家族成员便已集聚在医院前一次，为此警方还出动了一支大型特遣队。目前，警方确认凶手为3人，正在寻找目击证人。
《容克：欧盟站在分裂的关口》
距离欧盟委员会主席容克离任，还有整整一年。今天，是他作为欧委会主席的最后一次年度讲话。他在休假前访问北京、东京和华盛顿，深感欧盟一致的重要性。他希望欧洲能真真切切发出一种声音，并且不局限于经济领域，而要在全球范围内充当“全球玩家”而不是“全球买家”。他认为，长久以来难民问题已经让欧盟出现裂痕的内部开始分崩离析。
《公交车祸造成1人死亡，24人受伤》
本周二晚间，一名67岁的老人在勃兰登堡镇Luckau附近驾车行驶时，偏离了自己的车道，并因此与一辆迎面而来的公共汽车相撞，当时正在老人车后行驶的3辆汽车也由于刹车不慎，相继追尾。肇事的老人当场遇难，另有24人受伤，其中两人伤势严重。事故原因目前不明。多数伤者被送往周边医院接受救治。
（欧洲时报中东欧版、德国版编译报道，转载请注明公众号EuroNews）
