17世紀中葉,法國太陽王路易十四,聚攏一大批文學、藝術、科學等領域的傑出人才爲宮廷效力。巴黎的文藝氛圍一時風頭無兩,火速成爲當時的世界文化中心。

古典主義建築凡爾賽宮

勒絮埃爾繪畫作品《三繆斯》

波洛尼亞雕塑作品《搶奪薩平婦女》

這個時期的巴黎藝術精英中,莫里哀、呂利是代表性的巔峯人物。他們的一生都和宮廷緊密相連。呂利更是憑一己之力,創立了法國歌劇。

■■■■■

莫里哀

呂利

1658年10月24日,莫里哀劇團應召來巴黎,在盧浮宮爲路易十四演出,得到路易十四的賞識。太陽王先後下令把盧浮宮劇場和國王劇場交由莫里哀劇團進行演出,莫里哀喜劇創作自此進入高峯期。《可笑的女才子》《太太學堂》《僞君子》《唐璜》《慳吝人》等莫里哀耳熟能詳的喜劇作品大多創作於這一時期。

1669年10月6日,莫里哀劇團在香波城堡爲“國王之娛”創作了一出新的芭蕾舞喜劇《德·浦爾叟雅克先生》,呂利爲該劇譜曲。《德·浦爾叟雅克先生》與莫里哀在1670年創作的《貴人迷》一起,被視爲其藝術創作的分水嶺。兩部嘲諷資產階級虛榮心的芭蕾喜劇作品,在藝術上着力運用民間鬧劇的藝術傳統,而喜劇作品中音樂、芭蕾的運用,也將“芭蕾喜劇”這一獨特的演劇形式正式納入了戲劇版圖。

何謂“芭蕾喜劇”?

芭蕾喜劇,是一種在戲劇行動中穿插芭蕾表演的喜劇,或在場與場之間或在幕與幕之間作爲獨立的插演。人們傾向於認爲芭蕾舞是種次要成分,亦或是附屬成分,作爲點綴的插演,而喜劇的劇本纔是頭等重要的。不過,有些芭蕾舞也包含若干對話和表演的戲劇成分,有的時候,劇作家選擇將芭蕾和情節連在一起。莫里哀曾在《討厭鬼》(序言)中介紹:“爲了避免這些插曲的方式打斷劇本的情節,我們有意儘可能好的將它們與主題結合在一起,只求將芭蕾跟喜劇合爲一體。”

劇情簡介

爲了迎娶年輕的朱莉小姐,德·浦爾叟雅克先生離開利摩日前往巴黎,而剛一落腳便成爲斯布里嘎尼和賴利娜的獵物——二人是朱莉的情人艾拉斯特花錢僱來阻止這場包辦婚姻的謀士。在醫生們、藥劑師、一位皮卡第女子和來自朗格多克的另一位女子、瑞士近衛隊、律師們、一位受豁免者、兩名弓箭手等人的輪流擺佈之下,這個來自小鎮的男人迷失在巴黎的街頭,腦中一團漿糊。最終,別無選擇的他只能假扮成女人逃出巴黎。

■■■■■

第三幕第二場裏,德·浦爾叟雅克先生化裝成女人

隨着2018國家大劇院國際戲劇季著名導演作品邀請展的開啓,這一次,我們終於能夠在北京,欣賞到這一部號稱是莫里哀最憂鬱和殘酷的劇作。

■■■■■

法國巴黎北方劇院,2016年6月14日-7月9日,《德·浦爾叟雅克先生》在此演出

本次演出的巴黎北方劇團版本的《德·浦爾叟雅克先生》中,導演克萊蒙·赫爾維厄-萊熱是法蘭西喜劇院演員,法國藝術及文學騎士勳章獲得者。他曾參演多部法蘭西喜劇院作品,還指導或參與創排多部喜劇、歌劇作品。

此次,他與法國繁盛古樂團音樂總監威廉姆·克里斯蒂合作,將莫里哀芭蕾喜劇《德·浦爾叟雅克先生》以全新的面貌重新搬上舞臺,並將於6月16-18日,亮相2018國家大劇院國際戲劇季。

·內容轉載自國家大劇院公衆號

文案:郭瑩瑩

攝影:Brigitte Enguerand 、Jean-Baptiste Millot

編輯:終南

主創團隊

原著:莫里哀

作曲:呂利

舞臺導演:克萊蒙·赫爾維厄-萊熱

音樂總監:威廉姆·克里斯蒂

劇本翻譯:陳思

佈景:奧萊莉·瑪艾斯特

服裝:卡羅琳娜·德·維瓦茲

燈光:貝爾特朗·庫德爾克

音響:讓-呂克·里斯道爾

編舞:布呂諾·布舍

妝發:大衛·卡爾瓦洛·努訥

音樂助理:保羅·贊祖

舞臺助理:克萊蒙斯·布埃、奧萊莉·瑪艾斯特

以及:艾爾文·阿羅,克萊蒙斯·布埃,塞利勒·寇斯坦佐

   克萊爾·德博諾,斯特法那·法扣,馬緹約·勒克羅阿特

   朱麗葉特·萊熱,吉勒·普利瓦,吉約姆·拉瓦爾

   丹尼爾·山·貝德羅,阿蘭·特雷圖

演奏樂團:法國繁盛藝術古樂團

導演/羽管鍵琴演奏:保羅·贊祖

製作:法國巴黎北方劇團

合作:盧森堡城市劇院,繁盛藝術古樂團,卡昂劇院,凡爾賽宮劇院

   瓦隆堡國家劇院,貢比涅皇家劇院,小小農田公司,巴黎北方劇團合作伙伴

本演出在2018“中法文化之春”活動框架下進行,得到了法國駐華大使館的大力支持。演出中羽管鍵琴由北京諾鑫韻音樂文化有限公司提供。

演出信息

2018國家大劇院國際戲劇季

著名導演作品邀請展

巴黎北方劇團演出莫里哀喜劇作品

《德·浦爾叟雅克先生》

演出時間

2018.06.16 - 2018.06.18

演出地點

國家大劇院 戲劇場

相關文章