票票指北 | 用《阿凡达》的技术拍《狮子王》,迪士尼这波实验成功了

票票指北 | 用《阿凡达》的技术拍《狮子王》,迪士尼这波实验成功了

《狮子王》上映距今25年,迪士尼挑战自家经典拍摄真人版,这部被期待了好几年的片子终于揭开面纱,中国内地7月12日上映领先北美一周,而我们更是在影片上映前两天,有幸成为这部影片全球第一批观众。

看到电影之前一直悬着一颗心,担心“真狮版”太真实,对动物万象的刻画会削弱情感的力度,担心大家对故事太熟悉影响观影新鲜感。看完片之后长舒一口气,所有担心都是多余的,这一次迪士尼尊重了该保留的,革新了该升级的,让25年前的故事得到了更加精彩的诠释。

真人版《狮子王》做好了两件事,一是还原,二是升级。

所谓的真人版就是“Live-action”,《狮子王》不可能和《美女与野兽》《阿拉丁》这些主角都是人类的角色一样,甚至连《奇幻森林》都还有一位主角是人类男孩儿。想要拍摄真人版,又不可能真的到非洲大草原近距离拍摄狮子斑马羚羊(那大概是纪录片剧组干的事),迪士尼就全部用电脑特效,创作出了原版动画中的所有角色,还原了所有场景。

它把整个非洲大陆在原版动画中的场景,几乎是一帧一帧全部还原;电影中出现过的动物,每一个角色的个性和行动,完全保留。基本上如果不是看着这些动物用人的口型讲话,没人怀疑银幕上的一切就是发生在大自然。如果当年的动画给我们的是2D体验,那么如今的《狮子王》就是给人VR一般的体验,几乎让你忘了自己是在看电影。这是一项伟大的工程,是《阿凡达》团队创造的又一次惊叹。

票票指北 | 用《阿凡达》的技术拍《狮子王》,迪士尼这波实验成功了

不过这时候可以提出一个问题,迪士尼为什么不重映动画版《狮子王》?这样费劲搞出个“真狮版”出来,有没有必要,值得不值得?

前几年,迪士尼已经用《奇幻森林》证明过他们让虚拟的动物传递感情的能力;到了实验性更强的《狮子王》又可以证明,这样的“Live-action”版本对很多宏大场面的展示,要比动画版本感染力强太多。

比如在预告片中已经出现过的《Circle Of Life》场景,在听着这首歌的同时,看到银幕上的万千动物对着刚出生的小狮王辛巴行礼,非洲的广袤、动物族群的庞大,瞬间理解了所谓生生不息的含义,在电影一开场就给观众来了个极大冲击,如果你对这首歌非常熟悉的话,看到真人版《狮子王》的开场,大概率是要热泪盈眶的。

票票指北 | 用《阿凡达》的技术拍《狮子王》,迪士尼这波实验成功了

电影里出现的第二首歌,是幼年辛巴第一次带着娜拉去闯大象坟墓,想要在路上甩掉大臣沙祖时唱的那首《I Just Can't Wait To Be King》,两只小狮子穿过各种动物飞跑,当年动画里粉色的火烈鸟,突然一下子成片出现在银幕中,这一切的感受都是动画无法带来的。

票票指北 | 用《阿凡达》的技术拍《狮子王》,迪士尼这波实验成功了

《狮子王》毕竟有个悲伤的故事底子,小王子辛巴被亲叔叔杀父,远走他乡之后回归报仇夺回王位。其中木法沙去世和结尾大战这两场重头戏在动画中,差不多是靠背景音效来实现紧张和惨烈。但在电脑特效的加成下,尽管真人版是在还原动画场景,角马受惊群体奔腾、辛巴火中与叔叔决斗等场面却极为惨烈,为这个“王子复仇记”增添悲壮。

也只有在25年后,特效技术成熟至此,《狮子王》等来了动画版、音乐剧版之后的又一个关键时间点,虽然故事几乎没有任何变动,但不管是技术还是人力的投入,真人版都是一次极大的升级。

票票指北 | 用《阿凡达》的技术拍《狮子王》,迪士尼这波实验成功了

彭彭丁满和辛巴

这其中,就不能不谈《狮子王》对经典原声的重新演绎。汉斯·季默和埃尔顿·约翰都回归了,不过重新编曲之后的新版原声,就和银幕上的非洲大地更加搭调。比如彭彭和丁满这对活宝搭档这次更加逗比了,他们的经典曲目《Hakuna Matata》甚至增加了一些转音这样的街头元素。

票票指北 | 用《阿凡达》的技术拍《狮子王》,迪士尼这波实验成功了

碧昂丝献声成年娜拉

既然(花重金)请来了天后碧昂丝为娜拉配音,不让她唱歌是不可能的,如果说原版动画中,成年辛巴和娜拉相遇之后的《Can You Feel the Love Tonight》还有一丝青涩的懵懂;那碧昂丝献声版本的娜拉从头开始就坚定独立,迪士尼越来越正确的女性主义,让娜拉也差不多超越辛巴母亲的存在感,成为狮子中的女英雄,所以这首歌也在温柔之外多了很多的大气和磅礴。

可以这样说,真人版《狮子王》带来了一种前所未有的观影体验,看过电影之后有个大胆的想法,迪士尼有没有兴趣把经典的《小鹿斑比》做一个真人版出来,甚至再大胆一些,还原一下《疯狂动物城》里那些场景呢?

票票指北 | 用《阿凡达》的技术拍《狮子王》,迪士尼这波实验成功了

来自淘票票媒体号:票票指北

相关文章