内外交困 阿尔及利亚总统布特弗利卡放弃连任竞选

图为阿尔及利亚法官、律师举行示威,抗议布特弗利卡“恋栈”。(图片来源:本文图片均来自法新社)

【欧洲时报张雨滴编译】据法新社3月11日巴黎报道,法国共产党(PCF)当天批判阿尔及利亚政府和总统布特弗利卡(Bouteflika)面对“自发性和成熟”抗争运动的僵化态度。同一天,逾千名阿尔及利亚法官发表声明表示,现任总统布特弗利卡若参选,他们将拒绝监督选举。内外交困的情况下,布特弗利卡宣布推迟大选,同时宣布自己不参加选举,不争取第5个任期。

内外交困 阿尔及利亚总统布特弗利卡放弃连任竞选

3月10日,抗议者在阿尔及利亚首都继续示威,要求布特弗利卡放弃第5次竞选连任。

法国共产党11日在一份公告中写道,“许多人都认为这些游行集会是历史性的,以和平的方式影响整个国家。游行者希望重拾尊严与自由,以及拒绝布特弗利卡体制的僵化。”“政府只是通过提早大学假期来试图驱逐校园里的学生,”法国共产党成员谴责道,“他们是如此与世隔绝,如此自我封闭,不了解正在发生的事情,简直又聋又瞎。”

逾千名阿尔及利亚法官当天早些时候发表声明,如果布特弗利卡坚持参加下月举行的大选,他们将拒绝监督选举。另外,他们称自己正在组织新的协会。

数万名来自社会各阶层民众3周来不断抗议布特弗利卡参选争取第5个任期,不满政坛自1999年以来遭布特弗利卡把持。布特弗利卡此前表示,一旦当选将缩短任期,不过,抗议民众不接受。82岁的布特弗利卡2013年中风后,已鲜少公开露面。

10日,布特弗利从瑞士“体检”归来。

相关文章