图说：中国心血管健康联盟 主办方供图（下同）

新民晚报讯（记者 施捷）中国心血管健康联盟日前与《NEJM医学前沿》正式签署战略合作协议，同时举行由Thomas H. Lee博士所著、嘉会医学研究和教育集团引进并翻译的中文版图书《从医生到医学泰斗：尤金·布劳恩瓦尔德与现代医学的兴起》新书发布仪式。

图说：签约仪式现场

中国科学院院士、复旦大学附属中山医院葛均波教授在题为“砥砺奋进的三年”的报告中，历数了目前中国心血管原创研究在世界上奏响的强音，并强调了加强医学领域的具有多学科背景的复合型高层次拔尖创新人才培养，建立完善毕业后医学教育制度，落实并加快完善住院医师规范化培训制度的深远意义。他表示，中国心血管健康联盟与世界顶级医学杂志《新英格兰医学杂志》（NEJM）推出的中文电子周刊——《NEJM医学前沿》达成战略合作，并就临床与科研教育培训方面开展多形式合作项目，将充分发挥双方各自资源优势和专业影响力，双管齐下推进我国心血管疾病的诊治和防控。

尤金·布劳恩瓦尔德是一位杰出的心脏病学专家，他的研究成果极大地推动了当代心脏病学及临床医学的发展，在心力衰竭、缺血性心脏病和最近临床试验领域的研究贡献更是独一无二的。他还是一位优秀的教育家、教科书编纂者和出色的管理者，由他编写的《心脏病学》，则被称为“所有心血管医生的圣经”，指导和伴随着每一位心脏病领域医生的从业生涯。《从医生到医学泰斗：尤金·布劳恩瓦尔德与现代医学的兴起》一书，详尽介绍了一名难民如何蜕变成为心血管领域的医学泰斗，以及引领心血管行业的一次次重大变革。