十八年前，相必最红的一部电视剧就是《还珠格格》吧，那时候大街小巷只要提到小燕子，就没有人不知道的，只要到了播出时间，必定是万人空巷。

即使是过了很多年，只要到到了寒暑假这种黄金档时间，必定会有《还珠格格》和《西游记》等等这些经典影视剧，这也成了放假的标配。

同时这部剧也捧红了许多人，赵薇、林心如、苏有朋等等，当年还是金锁小丫鬟的范冰冰，如今也成了娱乐圈中的范爷。

剧消息称，赵薇要翻拍《还珠格格》了，但是不是真人版的，而是3D动画，那么问题就来了，到时你会看吗？毕竟对于大人来说，动画的受众面不是那么广。

很多经典影视剧都会被翻拍，但是翻拍成动画的形式就少了，如果是类似于《爵迹》那种真人动画的形式，那么小燕子和紫薇又有谁来演呢？在网络呼声中，网友们似乎都希望郑爽出演小燕子。

至于男主角方面，尔康与五阿哥永琪至于谁来演，还未有太多的定论，不知道大家希望谁出演五阿哥？是如今比较火的当红小生，如李易峰、鹿晗、张艺兴等人，还是成熟有魅力的靳东、“胡霍”等人？