非物质文化遗产展览上,观众学画脸谱

中巴艺术家联袂演出《伊帕内玛的女孩》

【南美侨报里约记者罗丹报道】10月15日晚,里约热内卢艺术城内人头攒动,一只只色彩斑斓的风筝、一张张小巧精致的剪纸、独具特色的脸谱面具吸引着众多巴西人的目光。当天,由北京市人民政府、里约市政府、中国驻里约总领馆主办的活动——“北京之夜”亮相里约。

尽管伴随着绵绵阴雨,但到场观众热情高涨。非物质文化遗产展览上,来自中国的艺术家教巴西友人画脸谱、做风筝,引得观众们跃跃欲试。随后,中国杂技团、北京歌剧舞剧院、北京民族乐团的演员们呈现了一场别开生面的演出。杂技球技《激踏》、芭蕾对手顶《邀月弄影》、民族器乐合奏《赛马》等表演赢得阵阵喝彩,中巴艺术家用两国传统乐器联袂演奏里约名曲《伊帕内玛的女孩》,将气氛推向高潮。

驻里约总领事李杨表示,中国是巴西最大的贸易伙伴,也是主要外汇来源国,两国的经贸合作发展得非常快,但两国的之间的人文合作还远远不够。今晚“北京之夜”的活动,就是为了进一步促进两个国家之间、两个城市之间相互了解,希望北京市今后能够带来更多的文化节目,进一步促进两市两国人民间的友谊。

活动受到许多巴西民众的关注,许多巴西学生前来观看表演。北京市文化局副局长庞微表示,这次中国有代表性的非物质文化遗产展出很受欢迎,很多人演出前一两个小时就来排队。她说,文艺是不分国界的,通过这种方式,双方能互相学习和借鉴,并增进彼此的了解,共同为人类发展做贡献。

圣保罗人吉列尔梅·吉亚斯是中国杂技团的专业演员,流利的中文和精湛的表演令人印象深刻。他介绍,他们花了三个月的时间准备这场演出。他表示,通过这个活动,巴西人将会了解到一些中国的传统文化,这就像滚雪球,只需启发一点,就会让他们想要了解更多的中国文化。

随后,艺术团将前往巴拿马进行演出。当晚出席活动的嘉宾有里约市议会副议长塔尼亚·巴斯托斯,里约市文化局副局长、艺术城主席安德烈·马里尼,北京市人大常委会主任李伟等,巴西友人、华人华侨约400人观看了表演。

查看原文 >>
相关文章