本赛季早些时候，詹姆斯·哈登凭借他的30分连胜创造了历史，最终达到了令人瞩目的32场比赛。在NBA历史上，只有威尔特·张伯伦有过更长的30分连胜。

现在，哈登又完成了一个30分的壮举，这是他自己的。在周二晚上休斯顿火箭队以121 - 105战胜亚特兰大鹰队的比赛中，哈登拿下了31分，成为联盟历史上第一个在一个赛季中对联盟中其他29支球队拿下至少30分的球员。

威尔特·张伯伦在对阵联盟中每支球队的比赛中都有30分甚至更多的进球，但那时联盟中还没有这么多的球队。

哈登在对老鹰的比赛中取得了这样的成绩，这是非常合适的，因为正是这支球队在本赛季早些时候阻止了他30分的连胜。那天晚上，一切都回到了原点。

虽然这并不是什么很有声望的奖项，甚至也不像他本赛季早些时候那样有一个历史性的连胜，但这仍然是哈登令人难以置信的壮举。这显示了他作为一个得分机器在这个赛季是多么的稳定。

在本赛季的67场比赛中，他在48场比赛中得到了至少30分，占总得分的71%。从本质上讲，火箭队每四场比赛就有三场从哈登那里得到30多分，这就减轻了球队其他队员的巨大压力。

也许更令人印象深刻的是，他仅仅三次没能拿到20分，这证明了他罚球线的能力。即使他的投篮没有发挥作用，他仍然可以通过内线得分和犯规得分。

可以肯定地说，这是一个记录，哈登不应该担心会很快失去。