听音乐学日语:《I won’t miss u anymore》
今天的歌曲是jyA-Me的
《I won’t miss u anymore》
由@导航都拯救不了的路痴晚期患者推荐
点击播放音乐
I won’t miss u anymore 来自标准日本语 00:00 03:37
♫. ♪~♬..♩
I know thatその曖昧(あいまい)なAnswerで
我知道 在那暧昧的回答中
I have broken my heart わかってるけれど
我破碎了我的心 虽然我明白
このmy feelings溶(と)けないevery night
这my feelings不溶的every night
どうしてWhy don't you understand me?
为什么 你为什么不理解我?
“just a friend”なんて
“只是朋友”什么的
じゃあ何(なん)で...Why are you kissing me now?
那么为什么...为什么你现在吻我?
I won't cry don't know why
我不会哭,不知道为什么
私(わたし) 信(しん)じたい I believe
我相信 我相信
何度(なんど)も何度(なんど)も 愛(あい)してないふりしても
多少次都不爱我也装作
器用(きよう)に大人(おとな)にはなれなくて
灵巧的成为大人,不
I won't miss u anymore
我不会再想念你了
I won't miss u anymore
我不会再想念你了
I hate youそう言(い)えたら It's so easy
我恨你 这样说的话 太容易了
でも止(と)められない I can't stop lovin' you
都无法阻止 我不能停止爱你
このmy feelings溶(と)けないevery night
这my feelings不溶的every night
どうしてWhy don't you understand me?
为什么 你为什么不理解我?
“just a friend”なんて
“只是朋友”什么的
じゃあ何(なん)で...Why are you kissing me now?
那么为什么...为什么你现在吻我?
you and I one more night
你和我一个夜晚
私(わたし) 信(しん)じたい I believe
我相信 我相信
何度(なんど)も何度(なんど)も 愛(あい)してないふりしても
多少次都不爱我也装作
器用(きよう)に大人(おとな)にはなれなくて
灵巧的成为大人,不
I won't miss u anymore
我不会再想念你了
I won't miss u anymore
我不会再想念你了
I wanna say 上手(うま)く言(い)えない
我想说 无法说出口
苦(くる)しみ抑(おさ)えても
痛苦也控制
smiling for you
为你微笑
only... smiling for you
只有…为你微笑
“just a friend”なんて
“只是朋友”什么的
じゃあ何(なん)で...Why are you kissing me now?
那么为什么...为什么你现在吻我?
I won't cry don't know why
我不会哭,不知道为什么
私(わたし) 信(しん)じたいI believe
我相信 我相信
愛(あい)して 愛(あい)して まだ届(とど)かなくて
我爱你 我爱你 还是无法到达
描(か)いてた今日(きょう)には逢(あ)えなくて
描绘出的今天是不能重逢
I will miss you tomorrow
我会想念你的明天
I will miss you tomorrow
我会想念你的明天
今天的听音乐学日语就到这里
由于后台积攒的已点歌曲过多
所以短时间内会暂停点歌环节
这段时间点歌也不会被推荐哦
不好意思希望大家可以理解下
戳下方查看往期听音乐学日语
往期回顾
听音乐学日语:《lemon》
听音乐学日语:《PLANET》
超好听的日文版《后来》
听音乐学日语:《一番星》
听音乐学日语:《また君と》
点击“阅读原文”,参与日语锦鲤活动~
查看原文 >>