12月6-8日,由聚橙、聚橙音乐剧出品及制作的国内首个官方中文版《RENT》把摇滚租客从圣诞夜开启的故事带到广州,舞台上年轻又热血的摇滚演绎,瞬时点燃了广寒宫冬日里的第一把自由之火,以热爱与梦想之名义,将波西米亚精神传达到每一位观众心中。

广州站的第一场也是郑Roger《吉屋出租RENT》中文版全国巡演的首演场,即将在短短3天时间内解锁双Roger的广州观众,终于也是拥有姓名的“幸运儿”啦~

摇滚不灭

high唱“波西米亚”式自由狂欢

音乐剧《RENT》是创作者乔纳森·拉森献给美国上世纪90年代MTV一代年轻人的“摇滚歌剧”。摇滚元素不仅体现在“前摇滚歌手”Roger一角的身上,在《RENT》音乐中也得以体现。开唱就燃炸全场的一曲《RENT》,就是典型的Old School Punk风格(摇滚乐的一种)。此次《吉屋出租RENT》中文版在现场乐队和实力卡司的默契配合下,最大程度还原了乔纳森·拉森所创作出来的乐曲风格。

除了音乐,《RENT》在所表达的“波西米亚精神”上,其内核与“摇滚精神”如出一辙,强烈的“青年自主意识”,“与命运死磕到底”的反叛精神,追求精神自由……这些都在摇滚租客身上被展现得淋漓尽致。

唯有爱与梦想

方可点燃苦涩人生的希望之光

在RENT的世界中,当寒冷的冬日袭来,居住在废弃的音乐出版公司顶楼loft里的年轻艺术家因贫穷采取了迫不得已的“特殊供暖方式”,付不起的“租金”就像一个撕裂口,割裂了他们与“主流社会所宣扬的幸福”相连的可能。但即便是条件艰苦,那些为梦想倔强而生的灵魂仍不甘停止追逐的脚步,一群“志同道合”的摇滚租客聚集起来,推翻了“用钱交换一切”的世俗价值观。

贫穷、疾病、不得志……生活无论沾染上哪一个,都会显得异常艰辛。RENT的7位社会边缘化年轻艺术家,并非都是“本就贫苦”的出身,如Mark这样,只要他愿意转身投奔“康庄大道”,就能免受经济压力带来的生活之苦。但违背心意,不去坚持自己所热爱的事,对于真正有梦想的人来说,是一种比贫苦更难熬的精神折磨。

虽然有时坚持热爱看似无望,但听从“真正心声”后的抉择,是追逐波西米亚精神的人,对掌控自己人生秉持的一种坚实信仰。

人生的选择没有绝对的对错,只有真正的适合。创作者乔纳森·拉森把自己和朋友真实的追梦经历投射在《RENT》的主人公身上,也透过角色的表达,影响了一代又一代的年轻人,让他们把“坚持所热爱的事情”,深烙于心。

音乐剧《RENT》另一重要的影响力在于,它是音乐剧史上具有“划时代”意义的现实题材音乐剧,采用兼容并包的视角,诠释着超越时间与地域的爱和力量。无论一个人性向如何,无论一个人是否身患疾病,他都拥有爱与被爱的权利。重要的不是一个人在世上活了多少年,重要的是一个人如何度过这些时光。

如果命运不公,可在“爱”前平等。乔纳森·拉森也将他理想中的阳光气质和乐观主义注入在主动给予爱的Angel身上,也将“因爱而生”的美好结局送给了勇敢去爱的Mimi,改写了原本普契尼歌剧《La Bohème》中Mimi死亡的悲剧性结尾。

中文版打造全新氛围式舞台

《吉屋出租RENT》中文版在还原原版剧情的基础上,对于音乐剧的编舞和舞台设计有了“升级式”的处理。

曾担任原版RENT 2018中国巡演舞蹈队长的Sean Ryan,此次作为中文版的编舞,为每首歌曲编排了更具故事叙述性的舞蹈。

《吉屋出租RENT》中文版的舞蹈以现代元素为基础,但每一段都会结合剧情设计成独一无二的风格。比如Mimi在猫爪俱乐部所呈现的《Out Tonight》,其舞蹈就要能体现出角色“掌控一切”的肢体自由度;《Santa Fe》中,流浪汉以更接地气的舞蹈形式出场,打破了Collins所畅想出的“理想中的圣达菲”,凸显了梦想和现实的背道而驰;Angel发高烧时的一场群舞戏《Contact》,则做了全新的编排……通过编舞和演员自身条件的结合,打造出更贴合剧情和角色的舞蹈呈现。

而给观众带来“超出期待”的舞台布景,通过街头的涂鸦、海报、霓虹灯、废旧的家具等元素来还原上世纪90年代纽约青年人的生活状态,以及他们的精神世界。不仅如此,相比于原版的“实景圣诞树”,中文版舞台上的“圣诞树”是以更具创意的形式——废弃家具拼凑呈现,随着剧情的变化,其在舞台上所发挥的作用也不止“装饰”一种。挂在“圣诞树”上的灯泡,剧组也为了有更好的视觉呈现,“搜刮”了全网仅剩的17条限量型号。

而整个舞台框架也由原版的两层升级成三层,像Maureen原本在正舞台表演的《Over The Moon》桥段,也被设计在二层。

更多关于《吉屋出租RENT》中文版的惊喜,等着热爱RENT的你前往现场亲自感受。深圳站将于12月13日开演,摇滚租客用爱与梦想热血演绎RENT世界,与你一起燃!

音乐剧《吉屋出租RENT》中文版

深圳站

2019年12月13日-12月15日

南山文体中心剧院大剧院

上海站

2019年12月24日-12月29日

云峰剧院

南京站

2020年1月4日-1月5日

江苏广电荔枝大剧院

北京站

2020年1月9日-1月12日

中国人民大学如论讲堂

石家庄站

2020年1月15日-1月16日

石家庄大剧院

相关文章