不知何故，股市的最长牛市完全绕开了股票交易员。

　　曾几何时，为对冲基金、共同基金和其他投资者等客户买卖股票是投行的主要业务。在1990年代和2000年代初股市繁荣期间，投行设立了大量交易席位，并以六位数的薪水和丰厚的奖金吸引着交易员。

　　但是这十年来，即便全球股市再次站上纪录高位，股票交易员的数量却在稳步下降。过去这一年尤其严重，数家大行在股票交易部门大刀阔斧地裁员，在欧洲尤为如此。

　　德意志银行宣布要退出股票交易，成为最大手笔的此类事件；不过知情人士称，汇丰控股、瑞银集团、麦格理集团以及花旗集团都在计划大幅裁员或已经裁员。整个行业，当前银行雇用的股票交易员数量，处于远自金融危机爆发前以来的最低水平。

　　股票交易员数量不断下降有诸多原因。被动投资的兴起意味着通过银行和券商进行的主动股票交易减少。利润被电子交易压缩，Citadel Securities或Virtu Financial Inc．等做市商从投行争走了大量业务。同时，新法规增加了银行的交易成本，特别是在欧洲。

　　“对于银行的股票交易员，这是可怕的一年。”麦格理的股票资本市场业务的前高管、目前担任投资研究公司Edison Group德国业务负责人的Klaus Schinkel称。 “大家会发现，这股裁员风还会刮到心存此念的中小银行。”