世界上，唯獨騙不了的，是自己的心，它總在你沒提防時，暴露你的歡喜憂愁。

In the world, could not deceive only, was own heart, it when you most has not always guarded against, exposed you to like sadly.

我記得 ，以前總會和你聊得很晚很晚 。現在我們不再說話了 ，我還是會熬夜 。但我想 ，不如從今天開始早點睡了。

I remember that I used to chat with you very late. Now that we stop talking, I will stay up late. But I think it's better to go to bed earlier today.

我們都太膽小了，民國時不敢做軍閥，亂世裏不敢去起義，太平盛世不敢說我愛你。

We were too timid to be warlords in the Republic of China, to go to rebellion in troubled times, and to say I love you in peaceful times.

若非青春苦短，誰會想來日方長。

If the youth is not short and hard,who cares about the coming day is far away ​ ​​​​

你結婚的時候給我張請帖吧，我想嚐嚐這世界最苦的糖，想喝一喝這世界最烈的酒。最後我想看看，以前那個，我喜歡得連尊嚴都可以丟掉的男生，最終到底，娶了一個怎樣溫婉動人的女子。

Give me an invitation when you get married. I want to taste the bitterest sugar in the world and drink the strongest wine in the world. Finally, I want to see, in the past, I like the boy who can even lose his dignity, and finally, what kind of gentle and moving woman I married.

當所有人都以爲我過得風生水起的時候，我只是一個人走了一段又一段艱難的路。

When everyone thought I had a good time,I was just going through some tough road after hard road alone.

.即使不見面，不說話，不發信息，心裏總會留一個位置，安安穩穩的放着一個人。

Even if you don't meet, talk or send messages, you'll always have a place in your heart and a person in it.

終於到了小時候羨慕的年齡，卻沒成爲小時候想成爲的人 。

At last, I envy the age when I was little, but I didn't become the person I wanted to be when I was little.

成長帶走的不只是時光，還帶走了那些不害怕失去的勇氣。Growth takes more than time and takes away courage that is not afraid of losing.