《国际先驱报》取消了畅销书籍的版位，很可惜。但注意流行小说的读者，一定知道最近有几本卖得满堂红的书，作者竟是一个瑞典人。

《龙纹身的女孩 The Girl with the Dragon Tattoo》的原著早已看过，的确是一本写得非常精采的书。首先，女主角的设计已引人入胜。

她脸上铁圈钢珠，身体纹着各种图案，人聪明绝顶。怀有追求不舍的精神，是个天生的调查员。

男主角为报社要员，为了报导大机构的阴谋，反而被定罪。入狱前，有一个巨富要求他调查一个被谋杀的侄女。他接受了，但遭重重阻碍，最后得到女主角的协助，揭发了纳粹党遗下的罪行。

这部小说也被改编为电影，瑞典人爱国，不卖给荷里活，由自己国家的电影公司拍摄，是一部非常值得一看的戏。

找来的女演员，样子一点也不漂亮，身材更是扁平，但她的个性突出，又能表现出爆炸性的感情，令人留下深刻的印象。

那场女主角被感化官欺凌的戏，拍得令人喘不过气。后来她前来复仇，更是给观众一个意想不到的结果，在美国片子中也难得一见。瑞典人从来没拍过这种悬疑性的动作片，处理得文艺腔十足，好看得不得了。

原作者叫 Stieg Larsson，是一个杂志社的主编，又是一个研究极右运动和反犹太机构的专家，本来以为会像丹．布朗一样大红大紫，可惜他交出三部小说后，就在二○○四年去世了，没有享受到成果。

继《龙纹身的女孩》之后，有《玩火的女孩 The Girl Who Played with Fire》和《踢翻蜂巢的女孩 The Girl Who Kicked the Hornet's Nest》，都上了畅销榜。

一向写严肃文学书评的 Michiko Kakutani，也在《纽约时报》上说：「把瑞典冰冷的背景，和褒曼电影中的浓重气氛结合，加上一个连续谋杀案的情节和一个崩克型的女主角，这本小说不可能不成功。」