金融界美股讯 随着美国和伊朗之间的关系面临失控风险，美国和德国债券仍然是投资者的避风港。

　　在荷兰合作银行看来，伊朗将军苏莱曼尼被杀及此事的政治影响，使得收益率曲线趋平交易--长期债券跑赢短期债券--成为理所当然的选择。

　　理查德·麦奎尔（Richard McGuire）等荷兰合作银行策略师在客户报告中写道：“中东紧张局势的任何进一步升级，都只会进一步增强德国国债或美国国债等安全资产的吸引力。”他们还辩称，债券涨势将超过对石油驱动的通胀激增的担忧。 “这些因素显然意味着’扁平化’。”

　　荷兰合作银行的策略师认为，能源成本上涨增加了美国今年陷入衰退的可能性，并预测美联储将在年底之前降息六次。相比之下，当前的市场价格所体现的降息次数只有一次。

　　特朗普突然升级与伊朗的冲突，已经结束了去年年底债券市场的抛售。10年期美国国债收益率已降至一个多月以来的最低水平，而德国国债收益率自上周触及七个月高位以来也走低。