去过浙江旅游的朋友都有这样的体会,浙江省虽然地方不大,但是语言体系特别复杂,几乎每座城市都有自己的方言,不但如此每座城市下辖县区方言的发音也各不相同,有时候夸张到翻过一座山,跨过一条河你就听不懂当地的方言,吴语,徽语,赣语,闽南语,客家语,不同地方的方言在浙江大地上交融,不过在浙江下辖11座城市中,有两座城市的居民,不仅可以听懂对方的方言,而且可以用自己城市的方言跟对方进行无障碍的沟通。

用十里不同音来形容浙江省的方言,可谓是再恰当不过了,不过宁波和舟山这两座城市看上去却特别的奇怪,两地虽然都看上去都有自己城市的方言,但是外地游客听起来却根本没有区别,更加奇怪的是,宁波和舟山当地的老百姓,彼此之间的认知度特别的高,而且大家说得好像又是一种方言,这又是什么原因呢?

其实对很多外地游客来说,根本无法从语言上分辨宁波人和舟山人,其实在历史上,宁波和舟山有着剪不断理还乱的关系,在2000多年的历史长河中,舟山市有95%以上的时间是隶属宁波市,舟山是宁波下辖的县,一直到1987年终于成为了一座地级市,有人说历史上的同根同源,使舟山人不仅从方言,风俗和生活习惯上,看上去更像是宁波人。

从两地的语言上看看,宁波和舟山方言基本一致,只是个别词语的发音略有不同而已,这种区别根本微乎其微,宁波人到舟山去旅游都称自己是舟山人,舟山人来宁波工作都说自己是宁波人,只要不自我介绍,根本就无法通过语言来区别你是哪里人,更为有趣的是,舟山人说的宁波话,甚至比宁波下辖的象山,宁海,奉化人说的宁波方言,更地道且更正宗。

很多去过宁波和舟山的外地游客,总会因为方言的原因,误解宁波和舟山的关系,总是以为舟山跟象山一样,是宁波下辖的一个县,其实如今两地之间是平起平坐的关系,并没有隶属的关系,但是两地之间交流和融合度可以说在浙江所有的城市中是最高的,在舟山当地,食物和水源很大一部分都是从宁波运过去的,舟山市民要上陆地,第一站便是宁波。

在历史上因为海禁,舟山当地百姓曾多次举岛内迁至宁波,在耳濡墨染和潜移默化中,他们说话的语音语调其实跟宁波方言已经没有区别了,如今舟山作为宁波都市圈的城市,两地之间交流互动更为频繁,大桥相连,语言相通,大港相融,两座城市相通的又何止是方言呢?正所谓分久必合合久必分,历史上舟山是宁波的,如今是独立的,未来却很难说。

您去过舟山,到过宁波吗?您能做两地的方言中,来分辨宁波人和舟山人吗?您觉得宁波和舟山之间除了方言相同外,还有什么相同之处呢?谈谈您的看法,期待您的精彩点评。

相关文章