摘要:当地时间10月10日,瑞典文学院宣布,将2018年诺贝尔文学奖授予波兰作家奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk),将2019年诺贝尔文学奖授予奥地利作家彼得·汉德克(Peter Handke),他们将享有这一殊荣和800万瑞典克朗的奖金。奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk)1962年1月29日出生于波兰,是当代最受瞩目的波兰作家之一,她的作品书写风格颇为魔幻,时常融合民间传说、神话、宗教故事等元素,反映出波兰居民的日常生活,以及她内心神秘的世界观,也映照着波兰的历史命运和现实生活。

当地时间10月10日,瑞典文学院宣布,将2018年诺贝尔文学奖授予波兰作家奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk),将2019年诺贝尔文学奖授予奥地利作家彼得·汉德克(Peter Handke),他们将享有这一殊荣和800万瑞典克朗的奖金。

2019年诺贝尔文学奖揭晓 残雪憾失诺奖村上陪跑 得主作品10分钟售罄

两位获奖者是谁?

2019年诺贝尔文学奖揭晓 残雪憾失诺奖村上陪跑 得主作品10分钟售罄

奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk)

获奖理由:“她叙事中的想象力,充满了百科全书般的热情,这让她的作品跨越文化边界,自成一派。”

奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk)1962年1月29日出生于波兰,是当代最受瞩目的波兰作家之一,她的作品书写风格颇为魔幻,时常融合民间传说、神话、宗教故事等元素,反映出波兰居民的日常生活,以及她内心神秘的世界观,也映照着波兰的历史命运和现实生活。1987年她凭借诗集《镜子里的城市》登上文坛,代表作有《太古和其他的时间》、《白天的房子,夜晚的房子》、《雅各书》等。她两次获得波兰文学最高荣誉“尼刻奖”评审团奖,四次获得“尼刻奖”读者选择奖。

2019年诺贝尔文学奖揭晓 残雪憾失诺奖村上陪跑 得主作品10分钟售罄

彼得·汉德克(Peter Handke)

获奖理由:“他兼具语言独创性与影响力的作品,探索了人类体验的外围和特殊性。”

彼得·汉德克(Peter Handke)1942年12月6日出生于奥地利。他既是诗人也是小说家,既是编剧也是电影导演。作为德语文学最重量级的作家之一,他是所有戏剧史都无法跳过的篇章,一直被誉为“德语文学活着的经典”。和其它的大师一样,他的成名作虽然写于上世纪60年代,却依然能够超越这个时代。他的代表作有《卡斯帕》、《骂观众》、《守门员对点球的焦虑》等。汉德克于1968年获霍普特曼奖,1973年获毕希纳奖和奥比奖,2009年获卡夫卡奖。

许多中国读者知道汉德克,是因为那部惊世骇俗的剧本《骂观众》。早在上世纪九十年代,孟京辉等热衷实验戏剧的中国导演就已疯狂追随他;也有部分影迷因为文德斯的电影《柏林苍穹下》而认识背后这位编剧;汉德克根据自己小说改编的同名电影《左撇子女人》,还曾获得戛纳电影节最佳影片提名。

汉德克曾于2016年来到中国参加活动,被问及对中国作家作品的印象,汉德克表示,喜欢中国的《老子》《庄子》以及中国作家老舍。

海外媒体:“双黄蛋”在一起是明智的选择

《经济学人》文化记者、布克国际文学奖行政主管菲亚梅塔•罗科(Fiammetta Rocco)认为,这两位获奖者应该被“放在一起评价”。罗科说:“他们的写作风格显然非常不同,但他们都写过关于争夺土地、谁拥有记忆、以及人类讲故事的核心需求的文章。他们都因为严谨的工作态度、想象力、和使用的语言受到敬佩。看到他们在一起比分开更有意义,我越想越觉得把这两位作家放在一起是一个非常明智的选择。”

奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk)的英文编辑雅克•泰斯塔德(Jacques Testard)认为,Tokarczuk是一个如此特别的作家——她涉猎的领域非常宽广。他说:“她是一位政治活动家,也是一位更进步的女权主义者和环保问题的政治家。她是一位关注公共问题的知识分子,并从不回避这一点。”

诺贝尔文学奖委员会主席奥尔森本月早些时候承认:“我们对文学有了更以欧洲为中心的观点,现在我们放眼全世界。”奥尔森还承认,在过去,他的观点“更多地以男性为中心”,他说这种观点正在改变。

CNN评论,两位作者的作品是一项对比研究,描绘了一些困扰欧洲的分歧,包括极右民族主义、新纳粹分子、反法西斯分子和世界主义者之间的意识形态争论,今年,选择困难症似乎感染了诺贝尔文学奖委员会。Olga Tokarczuk的作品专注于文学桥梁构建和边界探索。而Peter Handke擅长模糊道德界限,他的大胆赢得了塞尔维亚文坛精英的青睐,但其他大多数人对他进行了责难。

海外网友评论也第一时间关注了这一文学界的盛事。网友“Burza”夸赞奥尔加·托卡尔丘克(Olga Tokarczuk)是“波兰的骄傲!”网友“Worbel”说:“哇!祝贺!波兰很幸运!”网友“ae”则表示“很喜欢汉德克的作品和剧本。”

比莫言还牛的中国女作家残雪憾失诺奖

2019年诺贝尔文学奖揭晓 残雪憾失诺奖村上陪跑 得主作品10分钟售罄

几天前,在英国博彩公司的预测榜上,残雪的赔率是第三名,热度超过日本作家村上春树,一度成为诺贝尔文学奖的热门人选,很多人纷纷打探:残雪是谁?

在中国当代文学史上,残雪并非一个声名煊赫,被广为人知的作家。2012年,在莫言获得诺贝尔文学奖颁奖前的一个记者招待会上,有人要他预测当年诺奖的获奖人,他说,我不预测,但是我希望是中国的女作家残雪获奖。

2019年诺贝尔文学奖揭晓 残雪憾失诺奖村上陪跑 得主作品10分钟售罄

莫言如此推崇残雪并非一己之好,问鼎诺奖之前的莫言,或许并不是最具世界影响力的中国作家,而在中国读者中鲜为人知的女作家残雪,在国际上的知名度其实远超莫言。

残雪以其独树一帜的个性在上个世纪80年代登上中国文坛,作为新潮小说中的先锋作家,其作品的小众化,一直备受争议和冷落,有人将她誉为“中国的卡夫卡”。

当诺贝尔文学奖大热人选曝光后,她才第一次如此盛大地走进人们的视野。

她只有小学学历,却写出世界级的作品。

在世界范围内,残雪在当代中国作家中有三最:作品被翻译得最多,作品入选外国高校教材最多,拥有为数众多的专门研究她的机构。

为何能够成为诺贝尔文学奖的热门人选?在残雪看来,这是诺奖正在更加重视文学,特别是高层次文学价值的体现。

村上又成陪跑户

2019年诺贝尔文学奖揭晓 残雪憾失诺奖村上陪跑 得主作品10分钟售罄

随着两位获奖者的公布,这也意味着,之前诺奖的热门人选、已过古稀之年的村上春树再次与诺奖“失之交臂”,在微博上“村上春树又陪跑”的话题标签也迅速上了热搜。

1949年,村上春树生于日本京都伏见区。受家庭熏陶,他非常喜欢读书。29岁时,村上春树开始写作,第一部作品《且听风吟》获得日本群像新人奖。1987年,他的第五部长篇小说《挪威的森林》畅销全球,引起“村上现象”,知名度不断攀升。

就作品风格而言,村上春树深受欧美作家的影响,基调轻盈,少有日本战后阴郁沉重的文字气息,曾被称作第一个纯正的“二战后时期作家”。

最近几年来,村上春树一直是诺贝尔文学奖的热门人选,只不过次次落空,他也由此被戏称为“万年陪跑”。

由于诺贝尔文学奖似乎一直偏爱“严肃文学”作品,因此“作品的通俗性较强”,便成了一些人不看好村上春树获奖的理由。甚至有评论家表示,村上春树得诺奖几乎没希望,“他的作品对现实社会的关注度并不高”,“村上很有可能成为一个时间悠久的‘陪跑者’”。

而村上却觉得“至于获奖不获奖,对于我实在太次要了。我喜欢在网上接收读者各种各样的感想和意见——有人说好有人说不怎么好——回信就此同他们交流。”

值得一提的是,诺奖消息一经公布,即刻点燃了中国读者的热情,20分钟的时间里,《白天的房子,夜晚的房子》这本书在京东的销量就达到了前一周销量的600倍。奖项揭晓后不到10分钟,彼得·汉德克的多部作品也在电商平台售罄,足以可见诺奖巨大的影响力。

2019年诺贝尔文学奖已经揭晓,对于作家来说,写作还将继续。你准备去读他们的作品了吗?

相关文章