释义

故事的主人公叫张缵，南梁文人。

故事是这样的。梁朝时有个叫吴规的人，很有才华，因此被宗室萧纶（梁武帝第六子）赏识。到了萧纶被封为邵陵王后，吴规跟随萧纶到封地江夏赴任。后来张缵路过江夏，萧纶、吴规等为他设宴接风。自负的张缵见吴规也在场，很不服气。于是席间出言讽刺：“吴规，这杯酒我敬你，祝贺你也有资格在今天这个席上喝酒。”

吴规十分生气，回家后告诉儿子自己受辱的事情。他的儿子吴翁孺得知后，愤懑自己的父亲受辱，竟然当晚就气死了；而吴规看到儿子死去，自己痛心疾首，一会儿工夫也气死了；吴规之妻看到丈夫、儿子相继死亡，第二天也死了。

时人说：“张缵一杯酒，杀吴氏三人。”这就是“杯酒杀三人”的来历。

背后历史

故事出自《南史·张缵传》发生在南北朝时期的梁朝。梁朝是南朝四朝的第三朝，由梁武帝萧衍建立，享国55年。

故事的主人公张缵，字伯绪，南朝藏书家。他十分好学，其兄张缅藏书万余卷，张缵充分利用资源，日夜苦读。张缵出自寒门，凭借外戚身份上位（梁武帝的四女婿），他既才华横溢，又自视甚高，经常口出狂言，甚至对皇太子也曾经顶撞。不过他文笔好，且著作等身，在担任吴兴太守、湘州刺史时，也颇有政绩。后来他卷入萧家皇室争斗，从中上下挑拨，最终落得个人头落地的下场。

历史上对故事的另一个主角吴规没有太多记载。至于配角萧纶，是梁武帝第六子（张缵还是他的四姐夫），轻财爱士，但性格暴戾。后在战争中被杀。