木叶日本:专注于日本社会、文化等的专业头条号,带你认识一个真实的日本,敬请关注哦。

10月29日,高圆宫家的三女绚子殿下和在日本邮船公司任职的守谷慧先生(32岁)的结婚典礼在东京代代木的明治神宫举行。

婚礼过后,宫内厅职员提交了婚姻申请,绚子殿下脱离皇籍,从高圆宫绚子女王殿下变成平民“守谷绚子女士”。

*上图为截止今年4月的日本皇室构成图。蓝框中的人物为此次结婚的绚子女王殿下,是天皇的堂侄女。

女王是日本皇室女性的封号。《皇室典范》规定:嫡出的皇子及嫡男系所出的皇孙,男称亲王,女称内亲王。三世以下嫡男系嫡出的皇孙,男称王,女称女王。

日本皇室中的内亲王和女王都属于我们一般认识中的“公主”,若细究,内亲王地位要高于女王。

绚子殿下“闪婚” 认识半年定下婚约

2018年日本皇室最大的话题就是秋篠宫家长女真子殿下(27岁)的婚期推迟。在这一闻所未闻的情况下,婚约对象小室圭先生(27岁)成为了周刊杂志的常客,每周都要被询问婚期近况,报纸广告也大大地标出他的名字来吸引大家目光。

*真子公主是日本天皇的亲孙女,封号为内亲王。她与小室圭为大学同学,交往多年。准备订婚的两人遭遇一波三折,婚期被推迟两年,小室圭赴美留学,不少人认为这桩婚事会不了了之。

关于婚期推迟的原因,小室圭母亲的债款、小室圭的男女问题等有诸多猜测。

与此形成对照的就是高圆宫家三女绚子殿下(28岁)和守谷慧先生(32岁)。双方认识仅半年就订下婚约,可谓“闪婚”,并已于10月29日在明治神宫举行了婚礼。

守谷慧先生幼时生活在巴黎,在庆应大学文学部就读时也曾在牛津大学进行短期留学,是十足的国际派。其父亲治先生原为通产省职员(如今再编,被称为经济产业省),母亲是非营利组织“无国境儿童”的专务理事,2015年去世。守谷先生继承了母亲遗志,在日本邮船公司工作的同时担任该组织理事。

久子王妃通过宫内厅对女儿结婚发表的感想也很出彩“我深知(男方)双亲为人,想到守谷慧先生的母亲是如何满怀深切爱意对待世界上的孩子们,觉得这样的母亲教导出来的儿子一定是有着健全价值观的温柔青年,因此赞成二人的结合。祝两人百年好合”。

如此看来,这两对情侣就是典型的“恋爱结婚”和“相亲结婚”。而对于这两种婚姻究竟哪种才是理想状态,国民也议论纷纷。

如今的时代,只有幸福家庭下长大的孩子才会认为父母介绍的男性是值得信赖的。高圆宫家的“相亲结婚”就是典型的成功案例。高圆宫家可能有一条教训是“结婚和恋爱不是一件事”。过去高圆宫家的长女承子殿下在接受采访时说“一直以来,我就认为结婚和交往完全是两回事”(《周刊新潮》2014年9月4日号)。绚子殿下也认为,如果是久子王妃看中的男性,就是“结婚的好对象”吧。

看着这两组对照鲜明的情侣,关于结婚对象的选择,究竟是否应该尊重个人的“自主性”,想必普通人也会开始抱有疑问吧。

而事实上,日本皇室对婚嫁对象如此慎重,其自身的特殊性也是一大原因。

成为平民是什么意思?日本皇族没有户籍

日本皇族与普通国民有着很多不同之处。其中之一就是户籍。皇族没有户籍,没有姓氏。绚子殿下的“高圆宫家”、还有“秋篠宫家”、“常陆宫家”这些称谓都不是姓氏,而是天皇陛下赐予的宫号。

天皇和皇族没有户籍和住民登记。

那出生后的记录是如何保管的呢?

天皇和皇族,虽然没有民间的户籍,但有记录了皇室一族家族关系的“皇统谱”。皇统谱分为和天皇皇后相关的“大统谱”和记录总结皇后以外的皇族相关内容的“皇族谱”两种。

而这些,都是根据皇室典范决定的。

2014年结婚的千家典子女士(绚子殿下的姐姐,嫁给出云大社的权宫司,得姓氏千家)在婚礼第二天,由宫内厅长官记录其脱离皇籍。绚子殿下在结婚后,皇统谱中也会留下其脱离皇籍的记录。

如今日本的姓氏制度可以追溯到5世纪末开始的“氏姓制度”。当时,豪门贵族以血缘关系为依据组成“氏”,大王(相当于如今的天皇)赐予其下属“姓”以彰显其在政权内的地位,来共同分担大和政权的职务。

将姓赐予他人的统治者,即大王并不需要氏或姓。在这之后,大王成为天皇,决定了皇族的范围。在这过程中皇族放弃了姓,而天皇和皇族均为统治者因此没有必要拥有户籍。

实际上医疗费用也要承担全额

天皇和皇族还有其他和普通人不同的地方。由于没有加入医疗保险的资格,因此医疗费用也要承担全额。此外,也没有选举权和被选举权、去其他国家只允许单次往返,需要出国时才会发放护照。

绚子殿下在提交结婚申请后,将得到户籍,除了获得姓氏之外,也将拥有医疗保险,也可以参加选举,还有10年有效期的护照。

*绚子殿下在脱离皇籍后,会得到一笔「一時金」,这是根据皇室经济法规定而来的补贴。是为了维持皇室人员的生活品质,在其脱离皇籍时由国家支出的。而绚子殿下获得了皇室经济法规定中的最高金额1亿675万日元(相当于六百五十多万人民币)。

查看原文 >>
相关文章