科威特王子:和中国朋友一起行动,探索更多可能性


Yella(行动吧)

科威特国王长子、宫廷事务大臣纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫亲王表示,我们还有很多事情需要去做,其中最主要的内容之一就是和中国朋友一起行动,来探索未来的更多可能性。


“科威特2035发展愿景”与“一带一路”倡议相契合

孙超:科威特是中国的重要伙伴和朋友,在“一带一路”共建国家中也扮演了非常重要的角色。对于科威特,您希望世界上其他国家的人们特别是中国人,了解些什么呢?

纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫:科威特埃米尔(编者注:国家元首)提出的“科威特2035发展愿景”和中国国家主席习近平提出的“一带一路”倡议有很多契合的地方。

我们国家有很多优秀的地方,也有很多不足的地方,例如对石油的依赖。我们正在积极发展与中国的战略合作伙伴关系,做出进一步的努力,弥补这些不足。这也是埃米尔致力去做的,他希望科威特属于每一位公民,科威特能为每一位公民和他们的未来做出努力。


科威特王子:和中国朋友一起行动,探索更多可能性

科威特国王长子、宫廷事务大臣纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫亲王

孙超:科威特是第一个与中国建立外交关系的海湾国家。建交以来,两国保持着不同层次的友好往来。科威特也是阿拉伯国家在华投资的第一个国家。您认为如何更好地促进两国关系的发展?

纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫:我们两国一直都做得很好,致力于积极维护两国关系的发展。我们希望和中国伙伴探讨更多的发展项目,为两国赋予新的希望。

我们对中国的“一带一路”非常期待,也非常愿意讨论这些话题。愿两国关系更加稳固、更加亲近,愿一切朝着正确、合适的道路发展。

孙超:科威特作为世界上资源最丰富的国家之一,坚持经济改革,向市场导向型发展,并取得了一系列成功。但从另一方面来看,科威特严重依赖油气资源。您可以和我们分享一下科威特采取的措施,并谈谈贵国目前遇到的挑战吗?

纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫:我们目前的挑战就是过于依赖资源。但幸运的是,我们的民众已经意识到了这一点,他们很清楚国家不能继续这样下去。所以你会听到科威特人越来越多地开始讨论今后经济发展的最优路径。科威特人已经采取了很多有效的措施和办法,更加多元化地发展经济,比如说将科威特建成重要的国际港口。


科威特王子:和中国朋友一起行动,探索更多可能性

从科威特首都科威特城拍摄的港口夜景

我们还有很多事情需要去做,其中最主要的内容之一就是和中国朋友一起行动,来探索未来的更多可能性。

作为丝绸城(编者注:科威特准备在北部沿海地区建立一个新城,命名为“丝绸城”。)的倡导人,我一直非常关注中国的“一带一路”倡议,并且积极和中方探讨丝绸城的建立。2035年建成后,丝绸城将成为连接中国与欧洲的新丝绸之路的重要战略枢纽。我们将会把科威特建成一个以金融和休闲为主、联系亚欧的海上港口。


以史为鉴,多方面合作

孙超:“您如何看待“一带一路”倡议?

纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫:中国的“一带一路”倡议是一个非常伟大的计划。我们应该探索历史并且以史为鉴。历史上人与人见面时会互相问候、握手、了解对方,带着口音交谈。他们中有的是佛教徒,有的是穆斯林,有的是犹太人,有的是基督教徒,有的是印度教徒。所以跨文化交流是人们通过实际接触实现的。

今天,我们应该怎样在原有的基础上,互联互通,进一步发展经济合作呢?我们要让这条“路”变得更加人性,不仅仅依靠金融、交通和社交网路。我们仍然需要多多交流,互相分享前路的风险和挑战,比如粮食短缺、环境问题,这都是不同国家和地区的人们共同需要严肃考虑的事情。

孙超:当谈到“一带一路”时,人们最常想到的是基础设施建设和经济合作。但是除了这些,还有很多人文交流。您觉得中国和科威特还应该进行哪些文化交流活动,以深化双边关系,更好地促进两国在“一带一路”方面的合作?

纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫:我参观过北京大部分博物馆,我们也在做出努力,希望能将中国的博物馆藏品带去科威特展览,将中国的艺术瑰宝分享给科威特、海湾地区国家以及世界上其他地区对中国艺术感兴趣的朋友们。我们也愿意将科威特的藏品送至中国展出,因为我们也看到中国人民对科威特的文物越来越感兴趣。

我到过的中国博物馆中,许多都对科威特文物有所介绍,既包括国家级文物,又包括私人收藏,人们都表现出极大的兴趣。我认为进行博物馆藏品交流会增进两国文化交流,这是非常具体可行的。


科威特王子:和中国朋友一起行动,探索更多可能性


▲ 今年4月7日,在科威特艾哈迈迪省,中国石化第五建设有限公司员工在科威特新炼厂项目工地上作业。科威特是最早响应中国“一带一路”倡议并同中国签署相关合作文件的国家之一。

孙超:科威特是GCC(海湾合作委员会Gulf Cooperation Council)重要成员国,在加强中国和GCC国家关系中起了积极的作用。您认为,科威特在GCC中扮演了什么样的角色?未来如何促进中国和GCC 的关系?

纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫:GCC十分了解“科威特2035发展愿景”,因为该愿景与很多决策密切联系。

科威特也在努力寻求突破。现在我们加入了阿拉伯海愿景计划,以维护良好的海湾环境。同时我们也在共享电力。综合来看,我们可以在许多方面合作。中国的“一带一路”也为更多方面的合作提供了更多机会,这些都是面向未来的契机。


“Yella(行动吧)”

孙超:您最想和中国人分享的来自科威特的一句话是什么,也许这句话能代表科威特人民的一种精神?

纳赛尔·萨巴赫·艾哈迈德·贾比尔·萨巴赫:我刚刚想到一句俚语,那就是“Yella(行动吧)”。让我们行动起来吧,时不我待。

比如说,现在我们急需社交媒体互通互联,这些对于现代社会至关重要。如果一个社会无法让这些领域发展,就会落在时代的后面。

当今世界,知识无国界,社交媒体和Google翻译让人们之间的交流更加通畅。所以我认为,我们应该发展社交媒体,同时为了进一步加强联系,我们还可以派遣留学生交流互访,这会造福两国以及整个世界。

我想告诉中国朋友们的是,中国人民很幸运,也非常聪明,具有远见。中国人也在努力让中国在世界上找到最佳的位置。

科威特和中国都有一个伟大的愿景,我们必须努力采取实际行动去实现它。

我衷心祝愿中国“一带一路”倡议取得成功,我们也会帮助中国实现这一倡议。我希望科中两国人民一起合作,共同努力。

作者 / 孙超

《中国发展观察》编委、国研智库副总裁,著有《新秩序:各国大使眼中的“一带一路”》

本文已由百通社获得中文转载权。部分内容有删减。

编辑 / 聚慧


相关文章