《浪淘沙·往事只堪哀》

李煜

往事只堪哀，对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷，终日谁来？

金剑已沉埋，壮气蒿莱。晚凉天净月华开，想得玉楼瑶殿影，空照秦淮！

想起往事只会引起悲哀之情，面对这般萧条的景色就更难排解。院内秋风袅袅，苔藓长满台阶。任随这门帘在秋风中闲荡，不用将它卷起，反正整日里没有人来掀起它。

精钢铸的宝剑久已沉埋，当年的雄心壮志也是消磨殆尽，掩埋在野草之下。晚来天气已凉，天空明净，朗月当空，可以想像那些那富丽堂皇的楼阁宫殿，此刻正将它的影了空空倒映在秦淮河上。

《浪淘沙慢·梦觉透窗风一线》

柳永

慢梦觉、透窗风一线，寒灯吹息。那堪酒醒，又闻空阶夜雨频滴。嗟因循，久作天涯客。负佳人、几许盟言，便忍把、从前欢会，陡顿翻成忧戚。

愁极。再三追思，洞房深处，几度饮散歌阑，香暖鸳鸯被。岂暂时疏散，费伊心力。殢云尤雨，有万般千种，相怜相惜。

恰到如今，天长漏永，无端自家疏隔。知何时、却拥秦云态？愿低帏昵枕，轻轻细说与，江乡夜夜，数寒更思忆。

一觉醒来时，一缕寒风透过窗棂吹进房中，把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐，又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我磋跎困顿，长年流落天涯羁旅，辜负了美人多少信誓，怎忍心把从前的云雨欢会，突然间变成如今的孤栖。愁闷之极！

反复地回忆，在那洞房深处，多少次畅饮欢歌，双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承，生怕耗费她一点气力。万种柔情，千般亲昵，我二人缠绵无尽，两情依依。看如今，长夜漫漫，漏壶频滴，把你我隔开了千里万里。

不知何时才能够重新回到你的身边，把你那轻柔的身躯紧紧抱起。到那时放下帏帐，枕边低语，听我把离别的相思细细地告诉你。在那江南水乡的一个个夜里，我是如何数着寒星盼望着与你重相欢聚。

《浪淘沙令·帘外雨潺潺》

李煜

帘外雨潺潺，春意阑珊，罗衾不耐五更寒，梦里不知身是客，一晌贪欢。

独自莫凭栏，无限江山。别时容易见时难，流水落花春去也，天上人间。

帘外雨声潺潺，诱人的春天景色就快要成为过去，薄薄的罗衾抵不住五更时的寒冷。在这样的深夜里，只有在梦中我才能贪恋一下片刻的欢愉，忘掉作客的痛苦。不要独自一人去依在朱栏上远眺那无限美好的江山吧，我离开它那么容易，而要再见到它却是困难之极。故国啊！你就像流水，像落花，像消逝了的春天。回忆往昔，一在天上，一在人间。

相关文章