这纯属子虚乌有!联合国从来没有将任何一门语言确定为全球通用语言,联合国也没这资格。


不过虽然没有资格规定全球通用语言,但联合国有资格规定自己的官方语言。目前联合国共计有六种官方语言,分别是:


汉语、英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语



这其中,汉语、英语、法语、俄语是联合国五大常任理事国的官方语言,因此早在联合国成立之初时就被确定为联合国官方语言,而西班牙由于使用的国家非常多整个拉美几乎都使用西班牙语,因此西班牙语也早就被列入了联合国官方语言。


至于阿拉伯语,则是在上世纪70年代被列为联合国官方语言的。当时的阿拉伯国家通过组建石油输出国组织,从欧美公司手中夺回了石油定价权,国际影响力大涨,也迫使美英法同意将阿拉伯语纳入联合国官方语言。


至此联合国官方语言就变成了汉语、英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语这六种语言。


成为联合国官方语言有啥好处呢?


首先就是面子问题,身为世界上影响力最大的政府级国际组织,联合国将汉语列为官方工作语言本身就是对中国大国地位的一种肯定,这事说出去肯定自豪。



只要是联合国旗下的部门,其标志中几乎都会有汉语


其次,汉语成为联合国工作语言也方便我方代表团在联合国的工作。因为按照联合国的要求,联合国内部的所有文件都必须有汉语、英语、法语、俄语、西班牙语、阿拉伯语六个版本,也必须配备六种语言的同声翻译。



中国代表在联合国发言都是讲汉语


举个例子,假如联合国下发了一个文件,其中必须包括简体中文版,而如果中方代表在联合国进行发言,直接将汉语就可以,联合国会配有专门的汉语同声翻译。


所以说从理论上讲,中国驻联合国代表即便不懂外语,也可以在联合国正常的工作。


再举个反例,以日语为例,日语并非是联合国的官方工作语言,所以日本代表在联合国发言时不能用日语,通常情况下日本代表会使用英语发言,这就是区别。


不过实事求是的讲,汉语在联合国的使用比例还不高,在联合国的原始文件中,80%用的是英文,15%用法文,4%用西班牙文,俄文、阿拉伯文、中文总共只占1%。


实际上在联合国的日常工作中,只有中国一家使用汉语。可能有人认为新加坡也使用汉语,但其实新加坡在联合国只使用英语。


总的来说,汉语现在的影响力仍然不及英语,也还达不到全球通用语言的级别。目前真正能够在全球使用的语言只有英语,虽然不少人不想承认这一点,但这是现实,我们只有正视现实,才能改变现实,我们现在学习英语也是为了师夷长技以自强,有朝一日让汉语超越英语。


当然,这几年汉语在国际上的地位是在不断提升的,海外学习汉语的人数也在持续增加,而且随着中国国力的增加,海外的汉子指示牌也越来越多,让中国人出行海外更加便利。


相关文章