声明：本文为小张咬文嚼字公众号原创，未经授权，其他网络媒体平台请勿转载，尤其是用户名为“小张咬文嚼字”的搜狐号。

我：“如何提升编校水平？”

大师：“知道中国新闻奖吗？”

我：“知道！”

大师：“从每届新闻奖获奖作品中找出100个差错，就会有进步……”

评选总标准要求：

存在错别字、标点符号错误、多字、落字等情况的作品（含视频作品和新闻论文）以及存在主持人、记者表述错误的音视频作品，不得获一等奖。

我们不是抓着第二十八届中国新闻奖获奖作品的差错不放，也不是以纠错来吸引眼球。小张咬文嚼字认为，重大主题的稿件、有时代气息的稿件应该被评为好稿，应当获奖。但是，出现了错别字、标点符号错误、多字、落字等情况还能获一等奖吗？然而，第二十八届中国新闻奖就出现了这样的问题，有的文章质检都不合格，竟然能获一等奖，这已经违背了评选总标准，实在说不通。

若是第二十八届中国新闻奖获奖作品结集出版，超过了规定的差错率，岂不是很丢人？

建议这个总标准在语言文字方面降低一下要求，比如，当文字差错超过一定指标不能获一等奖或二等奖。否则，标准得不到完全执行，就不能服众。

品读获奖作品，提升编校水平。以下50个例子均选自第28届中国新闻奖获奖作品，不一定都有差错，请从编校的角度找出有问题的句子并改正。

1.在康巴方言区也有夹杂着安多方言的藏族群众，如青海玉树州曲玛莱县、甘孜州德格县、理塘县等地群众操藏语安多方言。

解析：

此句存在三个问题：

曲玛莱县应为曲麻莱县。

甘孜州德格县、理塘县不属于青海，所以标点符号也要改。

另外，全文表述不通顺。

原句可改为：

在青海玉树州的曲麻莱县和四川甘孜州的德格县、理塘县等康巴方言区，也有不少藏族群众使用安多方言。

或

在康巴方言区也有不少藏族群众使用安多方言，如青海玉树州曲麻莱县，四川甘孜州德格县、理塘县，等等。

2.黄大年1958年8月出生在广西省南宁市一个知识分子家庭，从小就充满了对知识的渴望。

解析：充满了对知识的渴望宜改为对知识充满了渴望。

另外，广西省南宁市宜改为广西南宁。在此重点说一说“广西省”。

1949年12月10日，广西全省解放，省会设在南宁。1958年3月5日，广西省改为“广西僮族自治区”。1965年，周总理在一次座谈会上说：“僮族的‘僮’字有两音，一个是‘zhuang’，一个是‘tong’，容易读混；特别是它还含有‘仆人’的意思，如‘书童’，显得‘对少数民族不尊重’。这也反映了旧社会统治阶级对少数民族的歧视。现在，解放了，少数民族和汉族一样是国家的主人，我们对少数民族要一视同仁，改变错误的看法。因此，我建议将‘僮族’的‘僮’字改为‘壮’字，它的意思就大变了，不仅是健壮、茁壮的意思，还有充满活力的意思。我们就是希望壮族兄弟身体健壮，壮族自治区发展蓬勃向上，好像充满活力的青年人一样……”

1965年10月12日，经国务院批准，广西僮族自治区更名为广西壮族自治区。从自治区成立20周年的1978年起，将广西壮族自治区成立纪念日的3月5日改为12月11日。

因此，例句中说“广西省”是错误的。

3.风声、水声，还有满山遍野的犏牛叫声，汇聚成一首恢弘的交响乐，在安静的山谷里激荡回响。

解析：《现代汉语词典》（第7版）将恢宏列为首选词。当然，用恢弘并不算错，但现在的质检有喜欢挑不用首选词的毛病。这直接导致了有些编辑和校对一看到不是首选词的地方就要改过来。其实没有这个必要，只要统一就好。

有人说，满山遍野应为漫山遍野。小张咬文嚼字认为，这两个都可以用。

4.2015年，因为长期高强度工作，钟扬突发脑溢血，幸好被及时发现送医。

解析：

《现代汉语词典》（第7版）将脑出血列为首选词。不过，口语中大家还是喜欢用脑溢血。只要文章中统一，有什么错？

另外，2015年宜放在因为长期高强度工作后。

原句宜改为：因为长期高强度工作，2015年钟扬突发脑溢血，幸好被及时发现送医。

5.现在，你要歇歇了。但有无数的火车头，在不同的地方，一边感动于你的故事，一边牵引着脚下的一方水土，共同协力牵引着这个国家960万平方公里的土地，沿着正确的方向，稳步前行。

解析：选取这个例子是想说明作者和编者都应提升国土意识。党的十九大报告中的表述是“九百六十多万平方公里”，建议作者写稿时加上这个“多”字。至于将公里改成千米，那是质检没事干了才做的事。

一边牵引着脚下的一方水土怎么理解？

6.这里是浩瀚的中国版图上千万坐标中的一枚，是960多万平方公里土地上的西南边陲的一隅，是卓嘎和央宗姐妹一家几代人生活的地方。

解析：同上，此处使用时就加了一个“多”字。

浩瀚的中国版图怎么理解？

有人说，边陲的一隅重复，小张咬文嚼字认为例句此处的表述没有问题。

7.近年来，河池大规模、有组织、有计划地进行脱贫攻坚，探索出易地安置、“整乡推进”开发扶贫模式，为广西、全国推行易地安置积累了丰富的经验。

解析：广西、全国并列，不妥。

另外，宜将“推行”改为“推广”，并在安置后加“模式”二字。

原句宜改为：近年来，河池大规模、有组织、有计划地进行脱贫攻坚，探索出易地安置、“整乡推进”开发扶贫模式，为广西乃至全国推广易地安置模式积累了丰富的经验。

8.惟其如此，才能真正凝聚共识、形成合力。

解析：《现代汉语词典》（第5版）将惟其列为首选词，《现代汉语词典》（第6、7版）将唯其列为首选词。

例句中使用“惟其”不能算其错。还是那句话，一篇文章或一本书里，唯一和唯其如此、惟一和惟其如此等统一就好。

9.从9月29日中午通知她，到傍晚18时多机组车从东航客舱部发车，总共只有五六个小时的时间，甚至比当初东航包机赶赴马耳他、参与我国民航史上规模最大的利比亚撤侨行动准备时间更短。

解析：傍晚18时应为傍晚6时。准备时间更短宜改为准备的时间更短。

10.这个快既是相对于传统媒体而言要快发，更是相对于同城其他媒体乃至跨区域范围的所有竞争媒体也要快发。

新闻客户端仅仅是移动传播的一种形态，其它形态还包括微信、微博、头条号、移动电视、网络电视等。

以上两句出自一篇文章，看看有没有需要修改的。

解析：不管用于物还是人，都可以使用“其他”。如果使用“其它”来表示物，应全文统一。一般而言，可统一改为其他。

另外，第一句表达啰唆，可改为：这个快对传统媒体而言要快发，对同城其他媒体乃至跨区域范围的所有竞争媒体更要快发。

11.1937年7月7日，日军发动“卢沟桥”事变，开始全面侵略中国。不久又发生“八·一三”事变，上海军民投入到抵抗日军侵略的斗争中。

解析：“八·一三”事变应为“八一三”事变。

12.其次，“青记”成立之初财政困难，当时八路军驻武汉办事处在自身经济十分困难的情况下为其捐助200元，帮助“青记”度过难关。

解析：度过难关应为渡过难关。

13.“青记”会员将近2千人，以上列举的不过寥寥数人。

解析：2千可改为2000或两千。

14.作好应急直播报道，记者的政治水平、把控能力是最根本的，但是业务素质也必须得到高度重视，尤其是要具有敏锐的现场观察能力和清晰的描述能力。

解析：不是所有的做都应该改成作。作好应为做好。

15.沈从文先生在小说《边城》结尾处写到：“这个人也许永远不回来了，也许‘明天’回来！”我们说，突发事件最好永远不来，但我们必须准备明天就能很好地应对它。

解析：写到应为写道。

16.如今，因公殉职的他，正在被人怀念，以无尽的痛，以滚烫的泪。

解析：小张咬文嚼字认为因公殉职的表述不妥，可改为以身殉职或因公牺牲。

17.他说：“原因很简单：用情。”这正呼应了诗人艾青的名句：“为什么我的眼里常含着泪水？因为我对这土地爱得深沉。”

解析：艾青真不是那样写的，他的诗里没有“着”。直引就要引对。

18.通过分批推进，安陆市计划到2018年实现乡镇污水治理设施全覆盖，农村生活污水治理村覆盖率达到90%以上。

19.这些年，王一成先后跑废了两辆私家车，总里程超过60多万公里，从来没为此报销过路费、汽油费。

解析：类似18、19两例的表述常被认为是错误的。其实看看《现代汉语词典》，这样的表述多了去了，再认为类似的问题为错，真没有必要。

请点击链接：

另外，《现代汉语词典》在长颈鹿、信天翁、台风、蛇瓜等词条里都有“达……以上”的表述，以后不要讨论此类的对错了，没意思。

20. 海漂的18年，黄大年的心和祖国一直连在一起，他关注关心祖国科技事业的发展，惦念着母校，无论是参加学术会议还是讲学，他招之即来。

解析：

此例的召之即来没有问题。

注意：在部队常使用“召之即来，来之能战，战之必胜”。

21.当地时间9月18日，五级飓风“厄玛”肆虐加勒比海，岛国多米尼克遭受重创，全国瘫痪，断水、断电、断通讯。

解析：通讯应为通信。

22.为让村民放心和支持专业合作社健康发展，结合《农民专业合作社法》，村党总支指导专业合作社创新了“五个一”的监督机制，即：合作社产品产出和资金收入分配情况每天用一条短信发给7个理事会成员;管理人员用一本笔记本每天详细记录经手情况；产品销售到公司用一个规范的三联单对账；会计有一个相关人员签字押印的产品出售公示表；每月定期召开一次理事会监事会，汇总通报经营情况。

解析：标点符号有问题吗？

23.只是随着中国这个曾长久屹立于世界文明最前列的大国迎来复兴与回归，国人对于诺奖的整体心态，已经从可望不可及的怯畏仰视，转为“水到渠定成”的安然自持。

解析：

四种写法：可望不可及、可望而不可及、可望不可即、可望而不可即。小张咬文嚼字认为，四种都可以用，但写作可望不可即或可望而不可即更妥。

不过，用哪个放在文中也不是很符合句意。

24.“工作中会遇到病人家属的各种不同反应，有冷冷拒绝的；有的歇斯底里：‘你是谁？从哪里知道的？找我干嘛？！’所有的这些我都不怕，因为都属人之常情。

解析：干嘛应为干吗。

25.这个人就是中国科学院洞庭湖湿地生态系统观测研究站（简称“洞庭湖站”）站长谢永宏。一位来自湖南永兴的44岁汉子，“长江之肾”的呵护者。他一“站”，就是整整10年。

解析：第一个句号改为逗号。

26.各级政府卯足了劲加油干……

解析：卯足应为铆足。

27.2009年10月的一天，到岳阳县麻塘镇春风村采样。谢永宏从堤坝走到退水后的洲滩中，完全失去了方向感，GPS定位系统也找不到2008年布设的样方所在地。

解析：第一个句号应改为逗号。

28.每年四五月份，从南方迁到洞庭湖，筑巢安家，繁殖后代。

解析：这里的四五之间需要加顿号吗？请讨论。

29.直到中午，才将取样点找出来，随身带的水喝完了，取完土壤样品走出洲滩已是晚上9点钟。

解析：这句话，没有主语。联系上下文，“才”前可以加个“他”。

30.谢永宏坦言，搞科研，要跟各式各样的人打交道。他信奉一个字：诚。

解析：小张咬文嚼字认为各式各样的表述不妥。

31.谢永宏认为，为保护洞庭湖湿地，奔走呼号，并不是一件立竿见影的事。有功利性，有短期行为，就搞不好。

解析：这句话的杂糅有点厉害，还有歧义。“并不是一件立竿见影的事”指的是保护洞庭湖湿地还是奔走呼号？

原句可改为：谢永宏认为，保护洞庭湖湿地并不是一件立竿见影的事。有功利性，有短期行为，就搞不好。为此，他奔走呼号。

32.洞庭湖站除了综合楼，还有2平方公里的大型野外观测场、15亩控制试验场、4.5亩哺乳动物试验场、 核心区地下水观测井、标准气象场等。谢永宏把综合楼后面的控制实验场视为“后花园”。

解析：难道有一个控制试验场有一个控制实验场吗？

33.这些年， 他为环洞庭湖地区主持完成和制定一系列规划及实施方案。

解析：这里的制定应改为制订。

34.对于中国经济与世界经济之间的紧密联系，不同的立场和方法会有不同的结论，进而体现在对中国经济或是赞誉、或是非议的声音之中。但是，谁都无法否认的是，中国经济对世界意义重大，不同层面的数据都能提供有力的佐证。

解析：顿号去掉更合适。

35.金院士的秘书、蔡格梅教授介绍， 金院士每天至少来办公室工作3小时。

解析：顿号不去掉就会有歧义。

36.1998年2月的一天， 他正准备出门参加学术会议， 突然昏倒。由于椎颈出现问题，醒来后发现除了脖子能动，四肢已失去知觉。

解析：这个句子不通顺。

37.近年来，金展鹏告别了三角架，用上了大屏幕电脑，还装上了音频软件，阅读和写作才便利多了。

解析：这句话“才”不去掉，读起来不顺畅。

38.昨天，记者来到这条世界最长的海底隧道采访，除了兴奋之外，还得到了一个令人震惊的消息：在“最终接头”成功安装后，还进行了一次耗时34小时“返工”式的精密调整，最终误差缩小到了“毫米”，建设者们说：“我们没留遗憾”。

解析：建设者们说的，难道也是作者震惊的消息吗？最后一个逗号应改为句号。

“误差”前应加个“将”字。

另外，最后一句的标点符号也要改。

原句可改为：

……最终将误差缩小到了“毫米”。建设者们说，“我们没留遗憾”。

……最终将误差缩小到了“毫米”。建设者们说：“我们没留遗憾。”

39.2000年开始，谭蔚泓在湖南大学开始进行合作研究。

解析：请问你能读懂吗？

40.驻甘某国有企业负责人直言，他们的探矿权、采矿权是在当时条件下合法取得的，是地质人员多年艰苦工作和反复论证取的成果。

解析：是地质人员通过多年艰苦工作和反复论证取得的成果。

41.马占兵说，他不太清楚何为约谈，也不明白啥是问责，但他看到了变化：原先的厂房没有了、机器不见了、矿区消失了。

解析：两个顿号改为逗号。

42.在甘肃省地质矿产勘察开发局第四地质矿产勘察院副院长兼总工程师余君鹏看来……

解析：看看官网，就知道是勘察还是勘查了。

43.左文学懵了。心想大水冲得什么都没了,还有啥前途?

解析：我蒙了，怎么那么多人喜欢用“懵”。现在开始默写“懵”字 ，不要瞎蒙，有多少人会写？

44.当天晚上,左文学就把村班子召集起来。“我想好了。”左文学说，“把全村办成一个合作社,把分下的责任田全部集中起来，由合作社统一经营。”

解析：我想好了后的句号应改为逗号。

45.随后，塘约村成立了村级合作社及土地流传中心。

解析：流转才对。

46.当年，24岁的王琪同样一身绿，走进喜马拉雅山南麓的原始森林，从此杳无音讯。

解析：关于这个问题，也有工具书收录“杳无音讯”，但写作“杳无音信”是最规范的。此例不算错。

47.休整后，当晚18时，他们乘小轿车开往1000公里之外的新德里。

解析：当晚18时应改为当晚6时。

48.附近有原住民，所以物产丰富，一盒一毛多的烟跟原住民能换一堆桔子。

解析：芒果不必改为杧果，但桔子一定要改成橘子。当然，桔子酒店和青桔单车人家就叫这名字，不能改成“橘”。

49.……并对清单上那些自己没有做过的治疗项目打勾备注。

解析：打勾应为打钩。

50.某种程度来说，洄游者造成了“鲶鱼效应”。

解析：鲇鱼效应。

查看原文 >>