时代浪潮向前翻滚，出行越来越便利，可分隔两地的爱情却愈加热烈。这是因为，随着网络科技的发展，个体的交际圈变得空前广泛，只要建立一个账号，就可以和千里之外的陌生人聊得热火朝天，甚至谈情说爱。今天的故事就得源于纸笔情缘，而其背后是一份悲伤又苦涩的爱情。

一封封书信像一份份思念不断在北京与台湾之间相互往寄，金智娟在这段爱情里扮演了主动的角色，为了与阿橹见面，她不惜打工数月花光积蓄，辗转去北京与他相聚。据金智娟二十年后透露，她在北京的活动范围仅限于阿橹公司的宿舍。所以，她并不知道阿橹已经结婚了，她竟然做了两年的不良人！

金智娟万念俱灰，深陷羞愧与被骗的绝望，她决定结束这场误入歧途的爱情，与阿橹彻底断绝关系。后来，她遇到了知心大哥李宗盛，二人相谈甚欢，金智娟于是把自己的伤心往事倾诉而出，没想到李宗盛很受感动，同时对金智娟的遭遇深受感触，于是便趁着夜色，在吃牛肉面的时候，用一张纸写下了这首脍炙人口的歌曲。

为你我用了半年的积蓄飘洋过海地来看你

为了这次相聚

我连见面时的呼吸都曾反复练习

言语从来没能将我的情意表达千万分之一

为了这个遗憾

我在夜里想了又想不肯睡去

记忆它总是慢慢地累积

在我心中无法抹去

为了你的承诺

我在最绝望的时候都忍着不哭泣

金智娟就是歌手娃娃，这首《漂洋过海来看你》是她1991年发表的一首歌曲，近三十年的流传，依旧经典。很多听众被娃娃忧郁的嗓音与歌曲悲伤的旋律所感染，殊不知歌词里写的，就是娃娃本人亲身的遭遇。当娃娃看到歌词时，感觉被装了监视器在身边，顿觉李宗盛写到她心里去了。

到了制作歌曲的时候，娃娃更是因为不停地抽泣而无法完成录制，想到那"陌生的城市"，想到那"漫天风沙里"，她就会想起与阿橹的点点滴滴，两个人都很孤独，都不想放弃希望，可是现实却不允许他们这样做。最后，她硬撑着完成了录制，发表后果然引起了巨大反响，被众多的痴男怨女循环播放。

只不过，李宗盛还是将娃娃的爱情做了艺术化处理，没有将现实的悲伤的结局写进歌里，而是寄予了美好的希望："多盼能送君千里，直到山穷水尽，一生和你相依。"当然，这也仅仅是希望。后来，娃娃金智娟嫁人生子，而诗人阿橹却走向极端，因犯杀人罪而被执行了极刑。

值得注意的是，这首歌里有一个字明显是错的，那就是"在漫天风沙里，望着你远去，我竟悲伤得不能自己"，李宗盛写下的是"不能自已"，而娃娃却唱成了"不能自己"。或许，这是娃娃给自己留下的最后的怀念了。