7月29日至8月5日，“問君何所欲？——歐洲當代藝術家彌豪·馬堤霍威茨個人藝術作品展”將在青島國信體育館內M區如是美術館展出。本次展覽由青島林德畫廊（LINDE CONTEMPORARY ART）聯合如是美術館共同主辦，由青島奔富旗艦店特別贊助。

展覽即將展出概念藝術家彌豪·馬堤霍威茨7個系列，共計20餘件作品，是藝術家單次展出系列最多的一次。作品涵蓋攝影、裝置、紙上作品等多種藝術形式，是他繼北京和南京後，在中國舉辦的第3場個人展覽，也是他今年在中國的首次個展。其中，霓虹裝置藝術品——“What Do You Desire？問君何所欲？”將作爲此次展覽的主題呈現。

年輕藝術家的觀念探索

The Young Conceptual Artist

彌豪·馬堤霍威茨（Michal Martychowiec）畢業於英國倫敦藝術大學聖·馬丁藝術與設計學院，主修視覺藝術，獲攝影和藝術碩士學位。在英國完成學業後，彌豪回到德國，定居德國柏林，並在柏林進行藝術實踐的創作，活躍於英國和德國藝術圈。

彌豪·馬堤霍威茨（Michal Martychowiec）

彌豪是一位年輕的概念藝術家（Conceptual Artist），被ArtFact.net機構評選爲全球最有潛力的100位年輕藝術家之一，作品涵蓋概念藝術的各種媒介，包括照片、電影、繪畫、霓虹燈、物體和混合媒體的裝置。他的藝術實踐靈感多源於東西方哲學，並涉及歷史、文學、宗教史、藝術史和現代文化。

概念藝術，又稱“觀念藝術”，自上世紀60年代中後期開始出現，基本概念源於馬塞爾·杜尚的思想：一件藝術品從根本上說是藝術家的思想，而不是有形的實物。這種藝術導致以觀念取代實物，是一種藝術擺脫物質的藝術品。相較於對美感的追求或創作媒材的關注，概念藝術家們更爲着重在觀念或意念上進行探索與呈現。

系列1 The Daily Questions / 每日問題

問君何所欲？

What Do You Desire?

本次展覽主題“問君何所欲？”源自彌豪·馬堤霍威茨《每日問題》系列中的一件霓虹裝置作品。這一主題指向“慾望”在自我身份建構過程中所起到的重要意義與作用。藝術家通過文字性的書寫，對抽象概念進行發問，用這種極其清晰的思維方式，最直接地呈現他的觀念。

本次展出的7個作品系列相互之間共通獨到，系列間的觀念互相輝映。本次展出系列分別是：

The Daily Questions / 每日問題

Vanito Vanitas / 消失的空白

The beginning ，The End / 開始，結束

Destination: Magic Mountain / 目的地：魔法山

WANTED : Only Alive / 通緝：只要活的

In Memory / 記憶裏

Line / 線

系列2 Vanito Vanitas / 消失的空白

在這7個系列中，彌豪充分展示了他對概念藝術的理解與表達。除此之外，展覽空間本身也被賦予了一個隱喻的概念——這邊和另一邊（ this and the other side）。在本次展覽中，觀衆將被安排按照一種預設的順序參觀與感受作品，這種線性的、有始有終的參觀形式也恰好呼應了作品——《線》和《開始，終結》——所代表的意義。

系列3 The Beginning ，The End / 開始，結束

藝術家通過創作來探索事物即將呈現的樣子，這種令人着迷的觀點無法用語言描述出來。作爲一位思想嚴謹的藝術家，彌豪的每個系列都有堅實的觀念作爲基礎，並通過影像、符號或藝術史本身進行闡釋，記錄當代具有普世意義的現象，爲自我審視與社會現實間搭建了橋樑。

系列4 Destination:magic mountain / 目的地：魔法山

呈現多元藝術 搭建交流平臺

A Communication Platform for International Art

此次“問君何所欲？——歐洲當代藝術家彌豪·馬堤霍威茨個人藝術作品展”是如是美術館繼“歸去來辭——日本知名畫家宇田孝峯個展”和“生命之歌——韓國藝術家曹性淑個人繪畫展”後舉辦的第三次國際藝術家個展，也是青島極爲罕見的概念藝術家展覽。

系列6 In Memory / 記憶裏

本次出品機構林德畫廊，是一家島城少有的僅代理歐洲前衛藝術家的年輕畫廊，主要收藏與銷售來自歐洲市場上活躍年輕藝術家的裝置、繪畫與紙上作品。致力於爲收藏家購買保值力高升值潛力好的當代藝術作品。

系列5 WANTED : OnlyAlive / 通緝：只要活的

如是美術館關注當代藝術的前沿，未來也將與林德畫廊共同打造青島與國際藝術的交流合作平臺，將國際具有前瞻性和主流的藝術思潮引入青島，爲公衆藝術欣賞開拓更廣闊的視野，持續性促進青島藝術環境的發展和成熟。

問君何所欲？

What Do You Desire?

歐洲當代藝術家彌豪•馬堤霍威茨個人藝術作品展

開幕 | 2018.7.29 14:00

展期 | 2018.7.29—8.5

青島銀川東路3號國信體育場M區G層

期待您的蒞臨

藝術家簡介

彌豪·馬堤霍威茨 Michal Martychowiec

教育經歷：

2011 MA Fine Art (Distinction) | Central Saint Martins College of Art and Design | London

2011年 藝術碩士 | 中央聖馬丁藝術設計學院 | 倫敦

2011 Postgraduate Certificate in Photography | Central Saint Martins College of Art and Design | London

2011年攝影研究生證書 | 中央聖馬丁藝術設計學院 | 倫敦

Foundation Diploma in Art and Design | London College of Communication

2007年 藝術與設計基礎文憑 | 倫敦交通學院

收藏機構：

Signum Foundation | Venice/Poznan Signum

基金會 | 威尼斯 / 波茲南

Galerie Denise René| Paris

DeniseRené 畫廊 | 巴黎

Cruz-Diez Foundation | Houston, Texas Cruz-Diez

基金會 | 得克薩斯州休斯敦

British Artists’ Film & Video Study Collection | London

英國藝術家電影與視頻研究收藏 | 倫敦

Videoinsight Foundation | Turin Videoinsight

基金會 | 都靈

Collection GM | Lodz

收藏 GM | 羅茲

MAXXI - Museo nazionale delle arti del XXI secolo | Rome

國立二十一世紀藝術博物館 | 羅馬

Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle, Warsaw

現代藝術中心 | 華沙

Bank PEKAO SA | Warsaw

銀行 PEKAO SA | 華沙

Art Museum of Nanjing University of the Art - AMNUA | Nanjing

南京藝術大學博物館 | 南京

Casa dei Tre Oci | Venice

Casa dei Tre Oci | 威尼斯

Siena Art Institute | Siena

錫耶納藝術學院 | 錫耶納

精選展覽：

2018

Michal Martychowiec - Do you believe in art? - MMS2, Berlin （solo）

你相信藝術嗎？ | MMS2 | 柏林（獨展）

Where does your heart belong? - Weserburg | Museum für moderne Kunst, Bremen

你的心屬於哪？ | 德國 Weserburg 現代藝術博物館 | 不萊梅

2017

The urge to create visions 1929-2017 | Centre of Polish Sculpture | Oronsko

創造願景的衝動 1929-2017 | 波蘭雕塑中心 | Oronsko

Why not hug the strangers - Dzialdov, Berlin

不如擁抱陌生人 | Dzialdov 畫廊 | 柏林

Sous les pavés, la plage! | De Sarthe Gallery | Beijing (solo)

鋪石路下是海灘！ | 德薩畫廊 | 北京 （獨展）

Image Dream Awakening - MMS2, Berlin

圖像夢醒來 | MMS2 畫廊 | 柏林

Neon revolution - Videoinsight Foundation, Turin

霓虹革命 - Videoinsight 基金會 | 圖靈

What remains the poets provide | Art Museum of NUA | Nanjing (solo)

僅剩下詩人提供的 | NUA 美術館 | 南京（獨展）

2016

Engel mit Sphinx Gesichten | MMS2 | Berlin (solo)

恩格爾·塞芬 MMS2 | 柏林（獨展）

Line | gif_lab Garage | Tokyo (solo)

線 | gif_lab 車庫 | 東京（獨展）

the beginning the end | MMS2 | Berlin

開始，結束 | MMS2 | 柏林

Illegibility. Palimpsests | Pan Tadeusz Museum | Wroclaw

模糊。 Palimpsests | 潘塔德斯博物館 | 弗羅茨瓦夫

Everything about the contemporary is panda | TAGSTA Gallery | Fukuoka (solo)

關於當代的一切都是熊貓 | TAGSTA 畫廊 | 福岡（獨展）

Pure white | Galerie Tore Suessbier | Berlin

純白色 | Galerie Tore Suessbier | 柏林

2015

All is history | Dzialdov | Berlin (solo)

全部都是歷史 | Dzialdov | 柏林（獨展）

2014

I want to be a futurist | Videoinsight Center | Turin

我想成爲一個未來主義者 |Videoinsight Center | 都靈

In memory - Signum Foundation Palazzo Donà, Venice（solo）

在記憶中 | Doná Signum 基金會宮殿 | 威尼斯 （獨展）

2013

Vanito Vanitas | Genshagen Stiftung | Genshagen (solo)

消失的空白 | Genshagen Stiftung | Genshagen（獨展）

La Chambre de Labastrie | galleria upp | Venice (solo)

雪花石之屋 | galleria upp | 威尼斯（獨展）

In memory | Centre for Contemporary Art Ujazdowski Castle | Warsaw (solo)

在記憶中當代藝術中心 Ujazdowski 城堡 | 華沙（獨展）

In memory | site-specific installation at KO-SO-YU | Yamashiro Onsen, Kaga, Japan (solo) 在記憶中 | KO-SO-YU 站點裝置 | 山口涼子，加賀，日本（獨展）

2012

FUTURE, LANDSCAPE. A changing exhibition. II Fase | Forte Marghera – Parco del Contemporaneo | Venice

未來，景觀。一個變化的展覽。 II Fase | Forte Marghera – Parco del Contemporaneo | 威尼斯

如是美術館，期待您的到來