电视剧翻拍是很常见的事，尤其像金庸的武侠小说和西游记等，翻拍了一次有一次，可是总有那么一些大家很喜欢的经典一直未曾看到翻拍。

1、新白娘子传奇

传言该剧已经有了翻拍计划，还是有赵丽颖主演，当然消息没有得到任何证实，可能性不是很大。这部剧大家都应该看过赵雅芝叶童版的，是一部经典中的经典，如果真的翻拍了还是很值得期待的。

2、少年包青天

这部剧拍了三部，以周杰的第一部最为经典，是一部不可多得的古装探案电视剧。故事的编排中糅合了众多因素：悬念+武侠+搞笑+言情，情节的设置也颇为合理。与以往印象中的铁面包公不同，少年包拯血气方刚又不失顽皮风趣，他就像一个初入社会的年轻人，充满正义、理想。

3、三重门

韩寒对《三重门》电视剧非常不满，他曾说道：“我觉得这部电视剧拍得太丢人了，真希望读过这部小说的读者，永远没有机会看到这部电视剧。” “这只是一部碰巧和我小说同名的电视剧而已。”

4、风云

这部剧也拍了两部，目前也只有一个版本，不过还是很经典的一个版本。

5、绝代双骄

这部剧好像也有的开拍计划，但是主演阵容还未公布，也还是未知之数。

6、白眉大侠

中国内地武侠剧的开山之作，当时播出时也是轰动一时，但是至今也没有翻拍过。

7、神探狄仁杰

大家期待的是铁三角重聚再拍经典。

8、小李飞刀

多数人对《小李飞刀》的印象还是停留在焦恩俊那个版上，电视剧播出以后，检验是不是真.帅哥又多了一项要求：是否能驾驭的了泡面头发型。如果这部剧开拍，你认为谁能担当李寻欢这一角色？