1917年，剛从西点军校毕业的乔治·巴顿奉命组建和训练美军的第一个坦克营。

营里的坦克都是法军援助的，全是即将退役的老旧坦克──坦克内不仅没有任何通讯指挥装置，而且在行进过程中会发出巨大的噪音，以致坦克内的士兵互相说话都听不清楚。这样一来，严重阻碍了士兵之间的协调作战，同时极大降低了坦克营的战斗力，在关键时刻可能导致惨重的军事失误。巴顿苦思冥想，试图寻找破解的办法。

一天，巴顿去陆军医院探望一位从前线下来的受伤战友。那位战友被炮弹震聋了耳朵，弹片也击伤了他的喉咙。巴顿想，战友既不能出声，也不能听到别人讲话，他是如何进行日常交流的呢？很快，巴顿就知道自己的担心是多余的。那位战友已经习惯用手势向护士表达需求，他模仿的动作都很形象，护士很容易就能看懂，他们的沟通非常流畅。

见此情景，巴顿心头灵光一闪，想出了解决士兵在坦克内沟通问题的办法。

当晚，巴顿闷头编写适于坦克乘员的手语教材，经过整个通宵才完成。第二天，巴顿把坦克营的官兵全部集中起来，亲自教授他们用肢体语言传达信息。经过数月训练，这一问题终于得到解决，士兵之间配合默契，坦克营形成了令人惊叹的战斗力。

1918年，这支坦克营奉命参战，表现相当不俗。巴顿因此被授予“十字勋章”，并破格晋升为少校，受命训练规模更大的坦克装甲部队。

选自《传奇故事·百家讲坛》