摘要：【侨报记者杨澄雨纽约报道】曼哈顿华埠美华博物馆(MOCA)2日推出创新展览“月亮代表我的心：音乐·记忆·共同体”。“月亮代表我的心：音乐·记忆·共同体”5月2日至9月15日在美华博物馆展出，期间也将带来一系列不同形式的音乐活动，包含主题卡拉OK之夜、传统中国音乐表演、经典西洋音乐演出、现场音乐试听和实验派音乐表演等。

谭海俊介绍“月亮代表我的心：音乐·记忆·共同体”展览。 （杨澄雨摄）

【侨报记者杨澄雨纽约报道】曼哈顿华埠美华博物馆(MOCA)2日推出创新展览“月亮代表我的心：音乐·记忆·共同体”。该展览聚焦于1850年代至今，音乐在华裔移民社区中的巨大影响力。探索华人移民社区是如何通过多种多样的音乐形式来怀念故土、拥抱新的文化身份，及挑战对亚裔的种族偏见。

美华博物馆馆长姚南薰(Nancy Yao Maasbach)表示，“月亮代表我的心：音乐·记忆·共同体”由美华博物馆与《纽约客》著名作家徐华联合策展。邀请参观者思考歌曲、歌手、音乐剧、乐队、民谣、敬拜歌曲以及古典作品传递给一代人的印记与回忆，旨在通过音乐去探讨社区与精神、渴望与归属、文化适应与文化欣赏等话题。

美华博物馆策展人及展览部主任谭海俊介绍，对于在美国的华人社区来说，音乐品味可能会带有政治色彩，华人的音乐是一种文化归属。他指出，此次展览以邓丽君的歌曲《月亮代表我的心》命名，这首标志性的歌曲也许承载着华人对遗忘的故土的一种寄托，同时也是对于自我身份认同的一种提醒。

展览用海报、宣传单、表演记录、艺术家手记、音乐播放台、现代艺术品、杂志、专辑封面等多样化的形式来讲述音乐故事。展览内容也被分成若干个章节，涉及广泛的音乐类型和艺术家。如其中一个章节，考察了中国传统戏剧与说唱音乐的关系，另一个章节则连结了亚裔美国人的音乐政治运动和北京的地下摇滚。谭海俊称，通过这样的自由联想，希望能促使观众更积极的探索音乐、记忆和归属感之间的联系。

“月亮代表我的心：音乐·记忆·共同体”5月2日至9月15日在美华博物馆展出，期间也将带来一系列不同形式的音乐活动，包含主题卡拉OK之夜、传统中国音乐表演、经典西洋音乐演出、现场音乐试听和实验派音乐表演等。有意参与活动的民众可以登陆http://www.mocanyc.org/查询。

本文版权属“纽约侨报”所有，未经授权请勿转载。违者将追究其相关法律责任。