摘要：很多人被这俩太过相似的名字搞混，以为是一个品种，其实摩纳哥公主夏琳是玫昂公司2012年推出的新品种。事实上，以格蕾丝·凯利命名的月季可不止摩纳哥公主这一个。

摩纳哥公主，摩纳哥公主夏琳，摩纳哥公爵，恩典女王……你知道吗，这些月季迷们熟悉的名字背后，还有一段千丝万缕的贵族往事。

今天我们就当一回月季界的八卦记者，捋清它们之间的联系，将这些隐藏在花名中的“那些人和事”，分享给大家~

1.

摩纳哥公主

Princesse de Monaco

月季Princesse de Monaco还有另一个名字Grace Kelly，取自20世纪50年代的好莱坞时代影星格蕾丝•凯利。

或许还有人听说过她吗？

希区柯克金发缪斯之一、凯莉包的源头、高贵优雅的代名词。1955年，格蕾丝•凯利凭借在电影《乡下姑娘》的表演获得第27届奥斯卡最佳女主角奖，其代表作还有《红尘》《后窗》《电话谋杀案》。

《乡下姑娘》剧照

1956年春天，格蕾丝与摩纳哥亲王兰尼埃三世结婚，成为摩纳哥王妃。而这场婚礼，至今仍被许多人看做是上个世纪最靓丽的一道风景。

1982年，格蕾丝·凯利在一场车祸中香消玉殒，成为“永远的王妃”。

世纪婚礼

不过可能有很多人都不知道，格蕾丝还是个不折不扣的月季控，她的花园里曾种着3000多㎡、4000多种月季。

为了纪念这位天资卓绝的美人，1981年法国玫昂公司以Princesse de Monaco命名了一个出类拔萃的月季品种。因此，这款月季其实应当译作“摩纳哥王妃”。

而这个品种至今仍是世界上最著名的月季之一。纯白的花朵边缘晕染着一层粉色，高高竖起的杯型花瓣舒展着向外翻卷，静美，优雅。

以超强的抗病性（黑斑病/白粉病）、堪比丰花月季的花苞孕育速度、堪比切花月季的瓶插表现而获奖无数。因此无论从时代影响力、花色花型还是种植表现来看，摩纳哥公主都十分优秀，堪称大花月季的领军品种（之一）。

摩纳哥公主

获奖经历

2001年荣誉奖

- 加拿大Millstream月季竞赛；

1999年荣誉奖

- 内布拉斯加州月季竞赛；

- 伊利诺伊州东北部月季竞赛；

1999年女王奖（ARS）

- 韦恩堡月季竞赛；

1984年金奖

- 日内瓦月季竞赛；

1983年金奖

- 蒙扎月季竞赛。

2.

恩典女王

Grace Queen

事实上，以格蕾丝·凯利命名的月季可不止摩纳哥公主这一个。

2008年日本育种家河本纯子培育了一款深玫瑰色的HT月季，并为它命名グレースクィーン，英文名Grace Queen，即格蕾丝王后。

没错，这个被译作“恩典女王”的Grace Queen指的也是格蕾丝·凯利。

看来河本奶奶也喜欢格蕾丝啊，以她命名的月季恩典女王可是一个颜值实力兼具的好品种。

它耐热，抗病性也好，比较适合阳台党。官网介绍它说，这样华丽的花色适合与淡粉色、白色、蓝色植物混合栽种，打造迷人的花园效果。

3.

摩纳哥公主夏琳

Princesse Charlene de Monaco

摩纳哥公主夏琳，摩纳哥公主，傻傻分不清楚？

很多人被这俩太过相似的名字搞混，以为是一个品种，其实摩纳哥公主夏琳是玫昂公司2012年推出的新品种。

摩纳哥公主夏琳

在正式命名之前，这个品种就已经在日内瓦国际新月季竞赛中斩获了三项香气奖和金奖。

甜美的果香，少见的淡鲑鱼粉渐变色，标准可达14cm的花径，瓶插可保持6~8天的切花表现……

命中注定的，夏琳在月季测评环节中一眼就爱上了这个品种，于是玫昂公司正式在2014年6月将这款月季献给她，并以她的名字命名：Princesse Charlene de Monaco。

但是，就像摩纳哥公主其实是摩纳哥王妃一样，摩纳哥公主夏琳其实应当译作摩纳哥王妃夏琳~

Charlene，大美人啊~

有趣的是，夏琳的丈夫阿尔伯特是格蕾丝•凯利的儿子。

所以面对“摩纳哥公主和摩纳哥公主夏琳是什么关系？”这种问题，我总忍不住回一句：婆媳关系。

夏琳与“夏琳月季”

4.

摩纳哥公爵

Jubilé du Prince de Monaco

2000年，法国玫昂公司培育了一个美丽的丰花月季，它白花红边，看上去和摩纳哥公主有些相似……（被玫昂承包了的摩纳哥王室

摩纳哥公爵

这个在国内被叫做摩纳哥公爵的品种，准确来说也是翻译失误。而且它一开始并不叫Jubilé du Prince de Monaco：

2000年，玫昂公司正式推出这款月季；

2003年，以樱桃巴菲（Cherry Parfait )之名在美国推出；

2008年，以冰与火（Fire & Ice）之名在澳大利亚推出；

到2009年，玫昂公司才正式以Jubilé du Prince de Monaco命名这个品种，以庆祝摩纳哥的安德烈王子25岁生日。

因此如果更准确地翻译，这个品种应该叫：摩纳哥王子银禧。*sliver jubilee也译作银禧庆典，即25周年庆。

金发王子Andrea Casiraghi

安德烈王子被称为世界上最帅的王子，甚至曾入选美国《人物》周刊的全球最美丽50人名单。

这里就必须感慨摩纳哥王妃强大的美貌基因了，安德烈王子正是格蕾丝•凯丽的大女儿卡罗琳公主的长子。

所以，如果有花友咨询“摩纳哥公主和摩纳哥公爵是什么关系？”，我想回答：长得很漂亮的外婆和长得很漂亮的外孙……

Andrea Casiraghi

网上随便搜搜都是帅照，不过现在颜值有点崩了…

而作为一个丰花月季，摩纳哥公爵的花量确实非常可观，抗病性也不错（白粉&黑斑病）

而且获奖经历并不比它的“祖母”少，它曾获得9项月季大奖，其中还包括在国际上极具影响力的全美月季优选奖。

以前就简单跟大家分享过公主、夏琳公主和公爵的小故事，今天主要是做了品种方面的补充，给有种植意向的小伙伴作参考。

你是不是也曾经傻傻分不清楚这些月季界的“王室贵族”们？希望这些“小八卦”能帮大家记住这些品种~

END